Translation of "بيته" in French

0.005 sec.

Examples of using "بيته" in a sentence and their french translations:

أين بيته؟

Où se trouve sa maison ?

- بنى سِياجاً حول بيته.
- بنى سِياجاً خشبياً حول بيته.

Il a construit une clôture autour de sa maison.

بيته قريب من النّهر.

Sa maison est près de la rivière.

هل توم في بيته؟

Est-ce que Tom est chez lui ?

غدا، سيكون في بيته.

Il sera chez lui demain.

- هذا بيته.
- هذا منزله.

C'est sa maison.

أي هذه البيوت بيته؟

Laquelle de ces maisons est la sienne ?

- بيته صغير، زدْ على أنّه قديم أيضاً
- بيته صغيرٌ، وكذلك قديمٌ

Sa maison est petite et de plus, elle est vieille.

ليست هناك مستشفيات قرب بيته.

Il n'y a pas d'hôpital à proximité de sa maison.

علاوة على ذلك ، في مرآب بيته

De plus, dans le garage de sa maison

بيته أكبر من بيتي بثلاث مرات.

Sa maison est trois fois plus grande que la mienne.

لا بد أنه مشتاق إلى بيته.

Il doit avoir le mal du pays.

وصل إلى بيته قبل الخامسة بدقائق.

- Il arriva chez lui un peu avant cinq heures.
- Il arriva chez lui un peu avant dix-sept heures.

أسمعت أنه قد عاد أخيرا إلى بيته؟

- Êtes-vous au courant qu'il est finalement retourné chez lui ?
- Es-tu au courant qu'il est finalement retourné chez lui ?

كنت بالرابعة عشر من عمري في بيته نتناقش

J’avais environ 14 ans. Nous étions chez lui en train de nous quereller,

- ذاك البيت له.
- هذا بيته.
- ذلك البيت ملكه.

Cette maison est à lui.

- سوف يكون في البيت غداً.
- غدا، سيكون في بيته.

Il sera chez lui demain.