Translation of "بالاعتبار" in French

وأخذنا منزلين بالاعتبار اللتان رأيناهما في هذه البلدان،

Nous avons choisi deux maisons que nous avons déjà vues dans ces pays,

وأيضا الأخذ بالاعتبار مما يجعلنا نحن عما هو عليه.

et traite notamment de ce qui fait ce que nous sommes.

لنأخذ بالاعتبار الاعتقاد الشائع يلزم 10,000 ساعة من التدريب

Selon la croyance populaire, 10 000 heures d'entrainement