Translation of "الكلاب" in French

0.013 sec.

Examples of using "الكلاب" in a sentence and their french translations:

- جوّعوا الكلاب.
- لقد جوّعوا الكلاب.

Ils ont affamé les chiens.

كل الكلاب وفية.

Tous les chiens sont fidèles.

هذه الكلاب كبيرة.

- Ces chiens sont gros.
- Ces chiens sont massifs.

تلك الكلاب ضخمة.

Ces chiens sont grands.

أنا أخاف الكلاب.

J'ai peur des chiens.

- كانت الكلاب تنبح طوال الليل.
- الكلاب نبحت الليل كله.

- Les chiens aboyèrent toute la nuit.
- Les chiens ont aboyé toute la nuit.
- Les chiens aboyaient toute la nuit.

أحب الكلاب أكثر من القطط، لأن الكلاب أكثر وفاءا.

Je préfère les chiens aux chats, car les premiers sont plus fidèles que les derniers.

تخاف ماري من الكلاب.

Merry a peur des chiens.

نانسي تخاف من الكلاب.

Nancy a peur des chiens.

لديها الكثير من الكلاب.

- Elle a beaucoup de chiens.
- Elle a de nombreux chiens.

الكلاب والقطط والخيول حيوانات.

Les chiens, les chats et les chevaux sont des animaux.

لم تكن تجوّع الكلاب.

Tu n'affamais pas les chiens.

الكلاب النابحة نادراً ما تعض.

- Chien qui aboie ne mord pas.
- Les chiens qui aboient mordent rarement.

عادة ما تكره القطط الكلاب.

En général, les chats détestent les chiens.

ليس كل الناس يحبون الكلاب.

- Tous les gens n'aiment pas les chiens.
- Tous les gens n'apprécient pas les chiens.

افضل القطط أكثر من الكلاب.

Je préfère les chats aux chiens.

جميع الكلاب على قيد الحياة.

Tous les chiens sont vivants.

كانت الكلاب تنبح طوال الليل.

- Les chiens aboyèrent toute la nuit.
- Les chiens ont aboyé toute la nuit.

هي شديدة الخوف من الكلاب

Elle a très peur des chiens.

هي تخاف من الكلاب المسعورة.

Elle a peur des chiens enragés.

الخنازير أذكى من الكلاب والقطط.

Les cochons sont plus intelligents que les chiens et les chats.

تأتي الكلاب إلى المقدمة لمشاهدة عائلاتهم،

Les chiens vont immédiatement voir leurs familles,

لم أعرف أن الكلاب تسبح جيّداً.

Je ne savais pas que les chiens nageaient bien.

أنا أُحب الكلاب, ولكن أُختي تحب القطط.

Moi j'aime les chiens, mais ma sœur aime les chats.

- في أوروبا و أمريكا يعتبر الناس الكلاب أفراداً من العائلة.
- في أوروبا وأمريكا تُعتبر الكلاب من العائلة.

En Europe et aux États-Unis, ils considèrent le chien comme un membre de la famille.

‫هذا يميل أكثر لأنواع الكلاب. إنه أنعم.‬ ‫مرة أخرى، فراء الثعلب خشن.‬

Là, c'est plus canin, plus doux. Le renard, c'est fort.