Translation of "الصوتية" in French

0.006 sec.

Examples of using "الصوتية" in a sentence and their french translations:

لدينا اللسان - هذه هي الطيات الصوتية -

il y a l'embouchure -- donc les cordes vocales --

وتُركت كجذع مع اهتزار الطيات الصوتية فقط،

en laissant le buste seulement avec les cordes vocales qui vibrent,

فبمجرد تثبيت البيانات الصوتية المجمعة بواسطة المراكب المسيرة،

Si l'on superpose les données acoustiques collectées par les drones,

هذا هو الضوء البرتقالي الذي ينبثق عن البقعة الصوتية،

Donc, nous avons ici la lumière orange qui sort du point sonique,

السيناريو الأسوأ، هو أننا نستطيع التحدث عن مدوناتنا الصوتية.

dans le pire des cas, on parlerait de nos podcasts.

وأكد الفحص بالموجات فوق الصوتية بالفعل ما كنا نشك فيه:

où une échographie confirma ce que nous soupçonnions déjà :

مرت جميع الاتصالات الصوتية للمركبة الفضائية عبر جهاز اتصال الكبسولة أو

Toutes les communications vocales avec le vaisseau spatial passaient par le communicateur capsule ou

ماثيو: لنشاهد الآن كيف تنتقل الأحبال الصوتية من درجة عالية إلى درجة منخفضة.

MB : Regardez comment les cordes vocales changent d'un aigü à un grave.

ومن تلك الصورة المجسمة ثلاثية الأبعاد، يمكن استنباط معلومات عن البقعة الصوتية فقط

De cet hologramme, on extrait les données sur ce point sonique précisément