Translation of "أسئلة" in French

0.004 sec.

Examples of using "أسئلة" in a sentence and their french translations:

أربعة أسئلة.

Quatre questions.

أسئلة بسيطة.

Des questions simples.

عندي أسئلة.

J'ai des questions.

أسئلة نظرية وعملية ...

questions théoriques et pratiques…

سألني بضعة أسئلة.

Il a posé quelques questions à mon propos.

لتجيب على أسئلة طفلك،

pour répondre aux questions de votre enfant,

وهذا يتضمن إلقاء أسئلة كهذه،

Cela me force à me poser des questions comme :

وعليك أن تطرح عليهم أسئلة.

Et vous devez leur poser des questions.

التركيز المنتظم من أسئلة المستثمرين

Les questions orientées des investisseurs

من 10 حوارات أسئلة وأجوبة

contenant 10 entretiens

ليس لدي أي أسئلة أخرى.

Je n'ai pas d'autres questions.

لا يطرح سامي أسئلة أبدا.

Sami ne pose jamais de questions.

هذه أسئلة صعبة، ولا تأتي مباشرة،

Ce sont des questions difficiles à poser, elles ne viennent pas instantanément,

قال نكات رائعة وسأل أسئلة جيدة.

racontait de super blagues et posait des questions encore meilleures.

كانت تحاول مساعدتي بالإجابة على أسئلة مثل:

à répondre aux questions comme :

بينما يُسألن صاحبات الشركات النساء أسئلة الوقاية

pendant qu’une entrepreneuse interrogée dans l’idée de prévention

يمكن للطلاب طرح أسئلة كتابية من هناك

les étudiants peuvent poser des questions par écrit à partir de là

أعاد لها الطفل، وبدأ يسأل أسئلة عن الأبوة.

Il a rendu le bébé et a posé des questions sur le rôle de parent.

لعدة سنوات أنا ومعاصريني نسأل بعض أسئلة مثل،

Pendant des années, mes contemporains et moi avons répondu à des questions comme

عن طريق الإجابة على أسئلة الوقاية بأجوبة التنمية

les questions de prévention avec des réponses axées sur la promotion

وفتحت لنا هذه النتائج باب أسئلة جديدة كلياً

Ces résultats invitent à se poser de toutes nouvelles questions

ويُتوقع منهم أن يُجيبوا على أسئلة من كلمات.

et on leur demande de répondre avec des mots.

كما أننا نحب أن نعمل سوية ودائما نسأل أسئلة نبدأها ب ماذا لو.

Nous aimons travailler ensemble et nous poser des questions,