Translation of "الجبهة" in Finnish

في الجبهة، تبدأ القوات الروسية الى صحراء بشكل جماعي.

eturintamalla, Venäjän joukot alkavat karata joukoittain.

على الجبهة الشرقية، قد انتهت الروس تراجع طويل واستقرت الخط،

Itärintatamalla venäläiset ovat pysäyttäneet pitkän vetäytymisensä ja vakiinnuttaneet linjansa,

لهزيمته في فردان، وأقال فالكنهاين، وأبطال ألمانيا في الجبهة الشرقية،

Hänen tappion Verdun, Falkenhayn on potkut, ja Saksan sankareita Itärintaman

لسحق من خلال الجبهة، وتخفيف الضغط من الحليف الروسي المحاصر بهم.

murskata etuosan läpi, ja ota paineita pois heidän kiusannut Venäjän liittolainen.

على الجبهة الشرقية، الألمانية المشير فون هيندينبيرغ تشن هجوما في فصل الشتاء،

Itärintamalla, saksalainen sotamarsalkka von Hindenburg käynnistää Winter Offensive,

على الجبهة الغربية والفرنسية والبريطانية و حفرت القوات البلجيكية في معاكسة الألمان،

Länsirintamalla ranskalaiset, britit ja belgialaiset ovat kaivautuneina vastakkain saksalaisten kanssa;

على الجبهة الغربية، وإطلاق الفرنسيين لهم أول هجوم كبير ضد الخطوط الألمانية:

Länsirintamalla ranskalaiset aloittavat ensimmäisen suurhyökkäyksensä saksalaisten linjoille,

على الجبهة الغربية، والحلفاء جبل على أكبر هجوم من الحرب حتى الآن، تصميم

Länsirintamalla, liittoutuneet mount niiden Suurin loukkaavaa sodan toistaiseksi suunnitellut

على الجبهة الغربية، أن أول عيد ميلاد وضعت في بعض القطاعات التي هدنة قصيرة،

Länsirintamalla, että ensimmäinen joulu merkitään joillakin aloilla lyhyt tulitauko,