Translation of "يتألف" in English

0.002 sec.

Examples of using "يتألف" in a sentence and their english translations:

كان جيش هارولد يتألف بالكامل تقريبًا من المشاة.

Harold’s army was comprised  almost entirely of infantry.  

يتألف المركز من مضاءة من دول المدن اليونانية المختلفة ومجموعة

The center consisted of hoplites from various Greek city-states and likely a contingent

- تتكون الهيئة من أربعة أعضاء.
- يتألف المجلس من أربعة أعضاء.

The committee consists of four members.

يتألف جيش الأوبتيماتس من ثلاثة عشر جحفل مرتب في ثلاث صفوف

The army of the Optimates consisted of thirteen legions arranged in three lines.

يتألف بشكل شبه حصري من فرسان السهوب الذين برعوا في الحروب المتنقلة

almost exclusively composed of steppe cavalry that excelled in mobile warfare.

- عنصر مادي يتألف من انتقال المرض عن طريق مخالفة الإجراءات المنصوص عليها في السلطة العامة.

- A material element which consists in the transmission of the disease by violation of the measures provided for by the public authority.

مع وجود مجموعات من سلاح الفرسان على الأجنحة، بينما كان الخط الثالث يتألف إلى حد كبير

contingents of cavalry on the flanks, while the third line was largely composed of mounted

وفقاً لما يعتقده "أهل الحق"، يتألف الكون من مادة واحدة فقط، و ما نسمي بـ"الأجيال" و "الفساد" و "الموت" و "الحياة"، كل ذلك مجرد اختلاط أو انحلال هيئات تلك المادة.

According to the "ahl al-haqq" the universe consists of only one substance, and all what we name generations and corruptions, death and life, is a mere combination or dissolution of modes.