Translation of "يبالي" in English

هو لا يبالي.

He doesn't care.

المجتمع لا يبالي مطلقاً.

Society could not care less.

لم يكن فاضل يبالي أن تصاحب صديقته رجالا آخرين.

Fadil didn't mind that his girl would be with other men.

- المجتمع لا يبالي مطلقاً.
- المجتمع لا يهمه الأمر على الإطلاق.

Society could not care less.

إنّ سامي باقٍ هنا و لا يبالي بجماعة من الجبناء تحت راية مشاغب حيّ مثلك.

Sami is here to stay and he doesn't give a damn about a bunch of cowards led by a neighborhood bully like you.