Translation of "نراه" in English

وليس ما نراه.

and not what we see.

وهو ما نراه هنا.

which is what we see over here.

إذًا، ما الذي نراه؟

So, what do we see?

هذا الجدارالذي نراه بالتلسكوب

That wall can be seen with our telescopes

كل الذي نراه الآن

All that we see now

و هذا ما نراه

and this is what we are seeing.

ولكن هذا ليس ما نراه.

But that's not what we see.

ما يجب أن نراه هنا

what we have to see here

ليسوا كما نراه من العالم.

they are not as we see from the world.

لا يمكننا أن نراه بأعيننا،

We can't see it with our eyes,

هذا ما نراه مع فاضل.

This is what we see with Fadil.

نحن لا نرى ما لا نراه

We don't see what we don't see.

لكن ما نراه هنا مماثل جدا.

But what we see is pretty identical.

جميعنا نراه، لكن ليس لدينا مسمى له.

We all see it, we just didn't have a name for it.

لا يبدو مثل ما نراه على الأرض.

looks nothing like what we see on land.

فاتح بورتاكال ، الذي نراه على شاشات التلفزيون

Fatih Portakal, which we see on television screens

لم نرى ما كنا نريد أن نراه.

We haven't seen what we need to see.

إنه البرد الجليدي الذي نراه اليوم في الفضاء

It was the extreme cold that we observe today in space

لماذا لا نراه ينتشر في كامل المنطقة الخفيضة؟

Why don't we see it distributed throughout the entire subduction zone?

يساعدنا في أن نتسائل عن عالمنا وأن نراه بطريقة مختلفة،

it helps us question and see the world a little differently

ولكنه ليس نوع نظام التزاوج الذي نراه في مزرعة، صحيح؟

but this is not the kind of mating system that we see on a farm, right?

وتعيد تشكيل فهمنا للمكان الذي نحن فيه وما الذي نراه.

and reframes our understanding of where we are and what we see.

أي تغيير صغير في زاوية النظر تجعل ما نراه مختلفا تماماً!

With just a tiny shift in perspective, everything changes!

الصراع هو نفسه ، لكن ما نراه بعض الأنماط الخطيرة للغاية ؛ استخدام

conflict is the same, but what we are seeing are some very dangerous patterns; the use of

ما نراه الآن هو هذه الحرب تقريبًا أكل لحوم البشر ، حيث تفكك فيها

What we see now is this war almost cannibalizing, where its disintegrating into

نرى الحلم في 5-6 ثواني ، لكن نحصل على 40 حلقة مما نراه في حلمنا.

We see the dream as 5-6 seconds, but we get 40 episodes from what we see in our dream.