Translation of "كوريا" in English

0.004 sec.

Examples of using "كوريا" in a sentence and their english translations:

وغيره بإضافة كوريا الشمالية،

and changed it, adding North Korea,

أريد أن أزور كوريا.

- I want to visit Korea.
- I want to visit South Korea.

سواءً عن كوريا الشمالية

whether it's about North Korea

مرتبطة بنهاية كوريا الشمالية

associated with the end of North Korea

كوريا واحدة، موحدة وحرة.

a one Korea, whole and free.

هذا التلفاز ’ صنع في كوريا

This TV is made in Korea.

من اليابان كوريا وتايوان وفرنسا

Japan, Korea, Taiwan, France -

ليس فقط لشعب كوريا الشمالية،

not only to the people of North Korea

ماذا فعلت كوريا الجنوبية؟ قامت كوريا الجنوبية لأول مرة بدعوة جميع مواطنيها إلى منزله.

What did South Korea do? South Korea first called all its citizens to his home.

أماكن مثل تايوان أو كوريا الجنوبية

places like Taiwan or South Korea

سألتقي بكم يا شباب في كوريا!

I'll meet you guys in Korea!

أي كيم بالضبط يحكم كوريا الشمالية؟

which Kim is even ruling North Korea?

فلقد بقوا محاصرين في كوريا الشمالية.

they remained trapped in North Korea.

أو تغيير القيادة في كوريا الشمالية،

or different leadership emerges in North Korea,

ولا تزال كوريا الشمالية دولة قمعية مختلة

and North Korea is still the same repressive, dysfunctional state

وحكومة كوريا الشمالية هي الأفشل في العالم.

And North Korea is the most failed state in the world.

ولكن أولاً علينا مساعدة شعب شمال كوريا.

but first, we need to start by helping the North Korean people.

أو سحب جميع قواتنا في كوريا الجنوبية

or pull out all our troops in South Korea

ولكن بينما كانت كوريا الشمالية سعيدة بتحصيل الإمدادات،

But while North Korea was happy to pocket the aid,

من وجهة نظري، كوريا الشمالية لن تتغير أبداً.

and, from my perspective, North Korea is never going to change.

نعلم أن الصين ليست سعيدة مع كوريا الشمالية

We know that China is not happy with North Korea.

حتى مشكلة مثل كوريا الشمالية لن تكون مستعصية

Even a problem like North Korea will not look so intractable

قريباً، كان لدينا رسائل من الناس في كوريا الجنوبية،

Soon, we had messages from people in South Korea,

ما الذي نريد إنجازه على المدى البعيد مع كوريا؟

What do we want to accomplish with North Korea over the long term?

لأن عائلتي من ناحية أبي تنحدر من كوريا الشمالية.

because my entire paternal side of the family came from North Korea.

وتمثل مشاكل حقوق الإنسان في كوريا الشمالية تهديداً جوهرياً.

Human rights problems in North Korea constitute a core threat,

كما تعلم سيقوم شخص ما في مكان ما - كوريا الشماية -

Someone, somewhere -- North Korea, you know --

كنا قد انتقلنا من كوريا إلى الأرجنتين قبل ست سنوات،

We had moved from Korea to Argentina six years prior,

خلال السنوات العشرين الماضية، سياسة الولايات المتحدة تجاه كوريا الشمالية

U.S. policy towards North Korea for the last 20 years

ومثل كوريا الشمالية والتي تعتبره سلوكاً مقيتاً على الصعيد الأخلاقي.

North Korea is a moral abomination.

لعدة أسباب، أولها: لا يوجد من يعلم ما يحدث حقاً داخل كوريا الشمالية.

because A, no one really knows what goes on inside North Korea.

لذا كان نهجنا في التعامل مع كوريا الشمالية غير فعّال وذو نظرة ضيقة.

So our approach to North Korea has been very myopic and ineffective.

لقد عادت الحياة بالفعل إلى طبيعتها في كوريا الجنوبية. هل تعرف ما حدث في ووهان ، الصين؟

Life has already returned to normal in South Korea. Do you know what happened in Wuhan, China?

قائلاً : زر تشغيل القنابل النووية على مكتبي ، هي "أكبر بكثير" و "أكثر قوة" من كوريا الشمالية

button on his desk, that is "much bigger" and "more powerful" than North Korea's.

هذا يعني أن هؤلاء الرجال قد فعلوا شيئًا خاطئًا. دعونا نلقي نظرة على البلدان التي تفعل ذلك بشكل صحيح. إلى الصين ، إلى كوريا الجنوبية ...

It means that these guys have done something wrong. Let's take a look at the countries that do it right. To China, To South Korea ...