Translation of "علاقات" in English

0.003 sec.

Examples of using "علاقات" in a sentence and their english translations:

بدأت ليلى تقيم علاقات جنسيّة.

Layla started having sexual encounters.

وطوّرت علاقات مع طلابي في الجامعة،

And I developed relationships with my fellow students,

يمكّنهم من الحصول على علاقات ناجحة

that lets them have healthy relationships.

التواصل الاجتماعي والمساهمة وتكوين علاقات ذات معنى

Social connection, contribution, meaningful relationships,

وأن ندرب ونسمح للمعلمين بتطوير علاقات مع طلابهم،

train and allow the teachers to develop relationships with their students,

‫فقط الأمهات وصغارها‬ ‫تحافظ على علاقات طويلة الأمد.‬

Only mothers and calves maintain close, long-term bonds.

علينا ان نعلم الناس كيف يحصلون على علاقات ناجحة

We need to teach people how to have healthy relationships.

والتقليل من السلوكيات التي تؤدي إلى علاقات غير ناجحة

and reduce the behaviors that lead to unhealthy ones.

لم تشعر بأنها غير مرتاحة قليلا بشأن علاقات المثليين

why she feels a little uncomfortable with gay relationships

وليست كونها تكوين علاقات سطحية أو الاهتمام بالمقام الاجتماعي

not socializing superficially or social status

موقع ذو أهمية كبيرة ساعد على بناء علاقات سياسيّة

a position of great significance  that served to build political  

ولهذا من المهم جداً أن يحصل الناس على علاقات ناجحة

This is why it is so critical that people have healthy relationships.

خبرة بكثير من ماسينا ، ولكن مع علاقات سياسية أفضل بكثير.

experienced than Masséna, but with far better political connections.

لذلك إذا كنت تبدأ نشاطًا تجاريًا أو تعمل على علاقات شخصية أو

so if you’re starting a business,  working on personal relationships,  

و كذلك حال قطر التي لديها سياستها الخارجية الخاصة و علاقات أفضل مع

The same goes for Qatar, which has its own foreign policy and holds better relations

بعض هذه الميليشيات كان يقودها رجال دين شيعة لهم علاقات أيديولوجية مع إيران.

Some of these militias were led by Shia clerics, who had ideological ties to Iran.

على عدد الناس التي يمكن للبشر أن يحصل عليه (أن يكون علاقات معه)

on the number of people that humans can have,

تلك المرأة البيضاء التي كانت لها علاقات مع الرجال السود فعلوا ذلك طواعية وبحماس ".

“That white women who had liaisons with black men did so voluntarily and enthusiastically.”

علاقات ودية بكل الدول المنخرطة في الأزمة و يشمل ذلك: الولايات المتحدة و السعودية و قطر.

relationships with all the countries involved: including United States, Saudi Arabia and