Translation of "صادق" in English

0.007 sec.

Examples of using "صادق" in a sentence and their english translations:

- أنا صادق.
- أنا شخص صادق.

- I'm an honest person.
- I am an honest person.

- ظنوا أنه صادق.
- صدقوا أنه صادق.

They believed he was honest.

أنا صادق.

I'm an honest person.

إنه صادق دائماً.

He always tells the truth.

أنا شخص صادق.

I'm an honest person.

أنا إنسان صادق.

- I'm an honest person.
- I am an honest person.

"إسمك..." "فاضل صادق."

"Your name is...?" "Fadil Sadiq."

فحص الدّكتور صادق المرضى.

Dr. Sadiq checked on the patients.

- كان الدّكتور صادق بطلا في البلدة.
- كان الدّكتور صادق بطلا في الحي.
- كان الدّكتور صادق بطلا عند أهل البلدة.
- كان الدّكتور صادق بطلا عند أهل الحي.

Dr. Sadiq was a superstar in the community.

هو صادق و لهذا أحبّه.

He is honest. That's why I like him.

أنا فاضل صادق في خدمتك.

I'm Fadil Sadiq. At your service.

سيتولّى فاضل صادق إدارة المخبر.

Fadil Sadiq will be in charge with the laboratory.

هذه القصّة الحقيقيّة لفاضل صادق.

This is the true story of Fadil Sadiq.

كان فاضل يقطن بـشارع صادق.

Fadil lived on Sadiq street.

لديه الكثير من الأصدقاء لأنه صادق.

He has integrity, so he has many friends.

مهما قلت عنه، اظن انه صادق.

Say what you will, I think he is honest.

حقّق التحرّي صادق حول وفاة الصّبيان.

Detective Sadiq investigated the baby deaths.

كان المستشفى يتّصل بالدّكتور صادق بالبيجر.

The hospital was paging Dr. Sadiq.

هل أنتَ جمال صادق؟ أنا من محبّيكَ.

Are you Jamal Sadiq? I'm a big fan!

لقد أخبرت السيّد صادق و هو قادم.

I notified Mr. Sadiq. He's on his way.

تمّ إدخال فاضل إلى مركز صادق الطّبّي.

Fadil was admitted to Sadiq medical center.

وجد الدّكتور صادق الزّرنيخ في قياء ليلى.

Dr. Sadiq found arsenic in Layla's vomit.

كان في الفريق الطّبيب الشّرعي فاضل صادق.

The team included forensic pathologist Fadil Sadiq.

- هو غبي وغير صادق.
- هو غبي وغير أمين.

He's stupid and dishonest.

إنهُ صادق جداً, لذا يمكننا أن نعتمد عليه.

He's very honest, so we can depend on him.

- يبدو لي أنكَ أمين.
- يبدو لي أنكَ صادق.

It seems to me that you are honest.

كان سامي أكبر أبناء رامي و ليلى صادق.

Sami was the oldest of all the children born to Rami and Layla Sadiq.

- إنه صادق دائماً.
- دائماً ما يصدق.
- يصدقنا القول دوماً.

He always tells the truth.

إنّ الطّبيب الوحيد الذي في الخدمة هو جمال صادق.

The only doctor on duty is Jamal Sadiq.

مرسي و من صادق يدمرون الحكومة. أعينوني على تدبير انقلاب

‘Look, Morsi and his friends are fucking up the government… help me set up a coup

- لم يكن سامي شرطيّا صادقا.
- كان سامي شرطيّا غير صادق.

Sami was a crooked cop.

كان سامي الإبن الوحيد لليلى باكر و زوجها الأسبق فريد صادق.

Sami is the only son of Layla Bakir and her ex-husband Farid Sadiq.

من أين جاءتكَ هذه الفكرة الغبية كي تدخل إلى مكتب السيّد صادق؟

Where did you get the stupid idea of getting into Mr. Sadiq's office?

أنا حقّا آسف إن تسبّبت لك بأية مشاكل أو أضرار مع السيد صادق.

I'm really sorry if I caused you any problems or sorrows with Mr. Sadiq.

اعترف الدّكتور صادق لاحقا أنّه لم تكن لديه فكرة عن سبب تلك الوفاة.

Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death.

تمّ التّعرّف على الضّحيّة أنّها شخص يُدعى فاضل صادق و يبلغ من العمر 22 سنة.

The victim was identified as 22-year-old Fadil Sadiq.