Translation of "سباق" in English

يتصرفون كسائق سيارة سباق متواضع

acting like a mediocre race car driver

خلال سباق الضاحية أنا وزوجتي --

During the cross-country season my wife and I--

كان مزاجها أفضل خلال سباق الضاحية.

Her mood was better during cross-country season.

لا ينبغي لي محاولة سباق أسد...

I should not try to outrun a lion...

فكر بحياتك وكأنها سباق لمسافات طويلة.

Think of life like a long-distance race.

حصلتُ على رخصة للمشاركة في سباق السيارات.

I earned my auto racing license.

أصل إلى ميدان سباق الخيل، الصحافة موجودة،

I get to the aerodrome, the press are there,

ذكر هاتوياما أنه يعيل عائلته بالمراهنة على سباق الخيل.

Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.

أنني الشخص الوحيد الذي يعاني من سباق العدل التكافؤي هذا

that I'm only one person with a disability,

لقد كان الحماس الذي قدمه لي سباق السيارات لا يوصف.

The adrenaline that go-karting gave me was amazing.

وبعدها، وفي إعادة الشمل بالدنمارك، كنت قد قدمت للمشاركة سباق السيارات.

Then, at a reunion in Denmark, I was introduced to go-karting.

يمكنك أن تعرف من وجوه الأطفال الثلاثة -- أنهم في سباق عبر الضاحية،

You can tell by the faces of the 3 kids-- they are in a cross-country race,

ما يسمى "سباق الفضاء" بين الولايات المتحدة الدول والاتحاد السوفيتي ، التنافس منذ سنوات

so-called “Space Race” between the United States and Soviet Union, a years-long rivalry

العداءة البولندية Ewa Klobukowska ، على سبيل المثال ، فازت البرونزية في سباق 100 متر سيدات

Polish sprinter Ewa Klobukowska, for example, had won bronze running the women’s 100 meters

خلال بعض الثواني للذهاب في سباق 800 متر سيدات ، كانت مجموعة من الرياضيين معبأة بإحكام.

With a few seconds to go in the women’s 800 meters, the group of athletes was tightly packed.

في هذه المرحلة كان سباق التسلح واسع النطاق يأخذ مكان في الشرق الأوسط ، والمملكة العربية السعودية

At this point a full-scale arms race was taking place in the Middle East, and Saudi Arabia