Translation of "بالخارج" in English

0.006 sec.

Examples of using "بالخارج" in a sentence and their english translations:

وسنطلي الجدران بالخارج".

And we're going to paint the walls outside."

وأخيرًا، أنتم بالخارج.

and finally, you're outside.

لماذا تتركها بالخارج؟

Why would you leave it out?

هل هناك أحد بالخارج؟

- Is somebody out there?
- Is someone out there?

علينا أن ننام بالخارج اليوم.

Today, we have to sleep outdoors.

الذين هم بالخارج في مكانٍ ما

who are out there somewhere,

يخطط توم للدراسة بالخارج السنة القادمة.

Tom is planning to study abroad next year.

لماذا لا نجعل الطلاب بالخارج يكسبون معاشهم،

Why not get students out there making a living for themselves,

انا خرجت مسرعا لارى ماذا حدث بالخارج

I rushed out to see what was going on.

ولكن إذا كنتَ واقفًا بالخارج آخذًا لصورة، هم حرفيًا -

but if you were on the outside, taking a photo, they're literally -

السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ بالتخلي عن خطتهُ للدراسة بالخارج.

- Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
- Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
- Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.

السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.

Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.

كنت أدرس بالخارج وأعمل في 4 أشغال في نفس الوقت.

I was studying abroad and working four jobs simultaneously,