Translation of "الفوائد؛" in English

هو مضاعفة الفوائد وتقليل المضار.

is to maximize the benefits and minimize the harms.

لقد أدركوا كل تلك الفوائد؛

They understand all these benefits.

ما هي الفوائد الصّحّيّة للتّين؟

What are the health benefits of figs?

الفوائد الحقيقية للتقصد: هنا وهنا (راحة نفسية)

The real benefits of minimalism are here and here.

ولكنهم أدركوا ما هو أكثر من تلك الفوائد.

But they understand these benefits and more.

تكلمت مسبقًا عن بعض الفوائد، وسأتكلم الآن عن المضار.

I've already talked about some benefits, so I'd like to talk about harms.

وتوزيعها ما عاد بالكثير من الفوائد على الاقتصاد الاماراتي.

and distributing them, which brought many benefits to the UAE economy.

بينما تركز إدارة ترامب على الفوائد الاقتصادية المفترضة لبيع الأسلحة ، ذلك

While the Trump administration focuses on the supposed economic benefits of selling weapons, it

على الرغم من الفوائد العديدة ، إلا أن الضرر الوحيد هو مشكلة الفيروس هذه

Despite so much benefit, the only harm is this virus issue

حظيت هذه العقلية بتأييد واسع النطاق في البرتغال، بسبب الفوائد الواضحة التي ستحققها الإمبراطورية

This mindset had widespread support in Portugal, because of the obvious benefits the Empire