Translation of "الشهية" in English

0.013 sec.

Examples of using "الشهية" in a sentence and their english translations:

وأصبح فقدان الشهية معبودي.

and anorexia became my God.

شخصني الطبيب بمرض فقدان الشهية

My doctor diagnosed me with anorexia,

أتذكر الآن مرض فقدان الشهية كثيراً

I remember my anorexia very dearly.

كنت أشعر أن فقدان الشهية يعلمني

I felt that anorexia taught me

ولذا استعملت فقدان الشهية كإدمان ديني.

And so I used anorexia as my religious opium.

للبحث عن السعادة، مثل الأطعمة الشهية،

Seeking pleasure, like tasty food,

في حين أن اللون الأزرق يكبح الشهية.

whereas the color blue is an appetite suppressant.

وبدأت خوض تلك التجربة بفقدان شديد في الشهية

and I began manifesting that experience through severe anorexia,

وإنني أقف هنا لأنني عانيت من فقدان الشهية.

And I'm standing here because I suffered from anorexia.

الإحصائيات المروعة عن التعافي من فقدان الشهية العصابي،

the horrifying statistics for recovery from anorexia,

معاناتي من فقدان الشهية بدأت في المدرسة الثانوية.

My struggles with anorexia began in high school.

أمر فقدان الشهية بخسارة الوزن بدا مبررًا تمامًا من قبل المجتمع.

anorexia's mandate to lose weight seemed perfectly culturally justified.

أدركت أن فاقديّ الشهية يعتقدون أنهم ليسوا نحيفين بما فيه الكفاية،

I've come to realize that when anorexics think that they're not skinny enough,

القلق، الاكتئاب، فقدان الشهية، الشراهة، الوسواس القهري، اضطراب ما بعد الصدمة،

anxiety, depression, anorexia, bulimia, OCD, PTSD,

انه عندما يعتقد الناس أن مرضى فقدان الشهية غير مدركين لمدى نحافتهم

that when people think that anorexics can never see how skinny they are -