Translation of "التّحقيق" in English

0.005 sec.

Examples of using "التّحقيق" in a sentence and their english translations:

علق التّحقيق.

The investigation stalled.

بقي التّحقيق مفتوحا.

The investigation remained open.

سيتواصل التّحقيق لأشهر.

The investigation will go on for months.

واصلت دانية التّحقيق بشأن فاضل.

Dania continued to follow Fadil's lead.

مسؤوليّة سامي هي تسهيل التّحقيق.

Sami's responsibility is to facilitate the investigation.

كادت ثرثرة سامي أن تفشل التّحقيق.

Sami's loose lips almost sank the investigation.

لم يرد اسم سامي أبدا خلال التّحقيق.

Sami's name never came up in the investigation.

قلبت المعلومات التي كشف عنها سامي التّحقيق رأسا على عقب.

Sami's revelation turned the investigation on its head.

بإمكان تكنولوجيا التّحقيق الحاليّة أن تحصل على معلومات من مجرّد شعرة صغيرة.

Today's investigation technology could get information out of a tiny hair.