Translation of "التى" in English

0.004 sec.

Examples of using "التى" in a sentence and their english translations:

والفوز بـ90% من المباريات التى يلعبها.

and winning a dominating 90% of his matches.

ولا يواجهون خيبة الأمل التى تصحب الفشل.

never experience the disappointment that comes with failure.

هناك بعض الأشياء التى من الصعب ترجمتها.

There are some things that are difficult to translate.

وابتكر أسلوبه الفني الخاص بنفس الطريقة التى ذكرتها.

he creates his art using this exact technique.

سيكون هناك بعض المعلومات التى تكشف حبكة الكلاسيكيات.

there's going to be a few spoilers about the classics.

تلك المناجاه التى يمر بها الكثير منا كل يوم.

A monologue that so many of us have every day,

فإنه كان يفوز بحوالي 49% من النقاط التى لعبها.

he was winning about 49% of the points he played.

على الأقل تأخذون فى الاعتبار وجهة النظر التى أطرحها،

you'll at least consider the perspective I'm making right now,

عن المئات والمئات من الأعمدة الصخرية التى لاتزال مدفونة

that hundreds and hundreds of giant megalithic pillars still lie buried,

وهذا يوصف حقًا الطريقة التى نتحدث بها عن الوقت،

Borrowing time from one activity to spend on another, it's kind of like juggling,

التى تريد أن تشارك مدارسهم في مشروع لا مزيد من الشفاطات.

who wanted their schools to join in with the Straw No More project.

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.

are like fireworks that last for just trillionths of a second.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

But they have some huge obstacles that they have to overcome to do that,

ذلك استبعد رموز بسيطة كالرموز التى استخدمتها القوات البحرية الامريكية والجيش.

That ruled out simple shapes like those from the Navy and Army.

الوحدة تؤدي إلى الموت بنفس النسبة التى يؤدي بها التدخين إلى الموت.

Being lonely is as much of a risk factor for death as smoking.

من السهل الغفل عن كمية التواصل البصري التى تقوم به هذه الرموز

It’s easy to overlook how much visual communication work these symbols are doing.

ولكنهم ظلوا رموز ايقونية ل عقود, ساعدت الناس على التعرف على المخاطر التى

But they’ve remained iconic for decades, helping people recognize serious dangers that

كرمز جولي روجر(رمز من القرن الثامن عشر يستخدم من قبل القراصنة للاعلان عن هجوم), التى لن تعمل في التعبير عن التهديد الاشعاعي في WIPP

Like the Jolly Roger, which wouldn't work for the radioactive threat at the WIPP.