Translation of "نذهب" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "نذهب" in a sentence and their dutch translations:

‫هيا نذهب لإلقاء نظرة!‬

Laten we gaan kijken.

إذاً هيا بنا نذهب.

Nou, laten we gaan.

أين نذهب بعد ذلك؟

Waar gaan we achteraf naartoe?

لماذا لا نذهب إلى البيت؟

Waarom gaan we niet naar huis?

- هيا بنا.
- هيا بنا نذهب.

- Kom, we zijn weg.
- Laten we gaan.

سألني السائق إلى أين نذهب.

De bestuurder vroeg me welke kant hij op moest.

‫حسناً، ينبغي أن نذهب!‬ ‫يا صاح!‬

Oké, we moeten gaan. Hé.

‫ما قولك؟ هل نذهب إلى البلدة؟‬

Wat vind jij? Gaan we voor de stad?

‫إما أن نذهب من هذا الطريق.‬

Ofwel die kant op...

وأين من الممكن أن نذهب من هنا؟

En hoe gaan we er verder mee om?

- متى علينا الذهاب؟
- متى علينا أن نذهب؟

Wanneer zullen we gaan?

في الواقع، يمكننا أن نذهب إلى حد القول

In feite kun je zelfs beweren

‫تُرى هل هذا يستحق الفحص؟‬ ‫هيا نذهب لإلقاء نظرة!‬

Misschien is het de moeite waard om te gaan kijken. Laten we gaan kijken.

‫تريد أن نذهب لاصطياد عقرب‬ ‫باستخدام مصباح بالأشعة فوق البنفسجية.‬

Dus je wilt op schorpioenenjacht met het uv-licht.

‫تريد أن نذهب لاصطياد عقرب‬ ‫باستخدام مصباح بالأشعة فوق البنفسجية.؟‬

Dus je wilt op schorpioenenjacht met het uv-licht.

‫حسناً، سأستعيد الحبل.‬ ‫ثم نذهب ونحاول تحديد مكان ذلك الشيء.‬

Nu alleen nog het touw binnenhalen. En dan gaan we dat ding zoeken.

"إلى الأمام نذهب في تشكيل ، بدون دروع ضد حواف الصلب الزرقاء.

“Voorwaarts gaan we in formatie, zonder pantser tegen blauwe stalen randen.