Translation of "الباردة" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "الباردة" in a sentence and their dutch translations:

‫وسيبعدني هذا‬ ‫عن الأرضية الباردة.‬

...en dat houdt me van de koude vloer.

الحدث الأول كان انتهاء الحرب الباردة

Het eerste evenement was het einde van de Koude Oorlog.

‫النبأ السار هو أننا عدنا‬ ‫لمسار السلسلة الباردة،‬

Goed nieuws. We zitten weer op de kouderoute.

من العسير علي أن أصحو باكراً في الايام الباردة .

Ik vind het moeilijk om vroeg op te staan op een koude morgen.

‫انظر، هذا الحبل هو بالتأكيد‬ ‫جزء من مسار السلسلة الباردة.‬

Kijk, dit touw is duidelijk onderdeel van de kouderoute.

وهي مجموعة من الجزر الصغيرة في الأعماق الباردة لبحر (بيرنغ)

Dat is een kleine groep eilanden ver in de koude Beringzee,

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

Door samen te kruipen, behouden ze net genoeg warmte... ...om de vrieskou te overleven.

‫اقتربنا من نهاية مسار السلسلة الباردة.‬ ‫وقرية "إمبارا" لا تبعد سوى كيلومترات.‬

We zijn bijna aan het einde van de kouderoute. En het Embarradorp is maar een paar kilometer verderop.

‫لكن ليالي الأدغال الباردة تعني‬ ‫أنه يستطيع البقاء نشطًا بعد حلول الظلام.‬

Maar op warme junglenachten kan hij in het donker actief blijven.

‫ما زالت على مسافة اكثر من 16 كم،‬ ‫في الشمال الشرقي من مسار السلسلة الباردة.‬

...is nog meer dan 16 km... ...in noordoostelijke richting langs deze kouderoute.