Translation of "Sırt" in Spanish

Sırt çantan nerede?

¿Dónde está tu mochila?

Sırt problemlerim var.

Tengo problemas de espalda.

Sırt çantasına bakayım.

- Déjame buscar en la mochila.
- Déjame mirar en la mochila.
- Déjame ver en la mochila.

Sırt çantasıyla seyahat ettik,

Viajamos de mochilas,

O sırt üstü yatıyordu.

Él estaba tirado de espaldas.

Bana sırt çantasını ver.

Dame la mochila.

Eşyanı sırt çantana koy.

Pon tus cosas en tu mochila.

Sen sırt çantanı unuttun!

¡Se te olvidó la mochila!

Tom'un sırt ağrısı var.

A Tom le duele la espalda.

Tom sırt ağrısından yakındı.

Tom se quejaba de dolor de espalda.

Tom artık Mary'ye sırt çeviremez.

Tom no le puede dar la espalda a Mary ahora.

Tom sırt ağrısından şikâyet ediyordu.

Tom se estaba quejando de dolor de espalda.

Bu mavi sırt çantası ağır.

Esta mochila azul está pesada.

O, sırtında bir sırt çantası taşıyor.

Ella lleva una mochila a su espalda.

O yıllardır sırt ağrısından sıkıntı çekiyor.

Él ha estado teniendo problemas de dolor de espalda durante años.

Sırt ağrısı ile yıllardır sorun yaşıyor.

Ella ha tenido problemas de dolor de espalda ya desde hace años.

Sırt çantasına açıkken birkaç böcek girmiş.

Algunos insectos entraron a la mochila que estaba abierta.

Kendime yeni bir sırt çantası almalıyım.

Debería comprarme una mochila nueva.

Sırt üstü yatıp bulutların geçişini izlemekten hoşlanıyorum.

Me gusta recostarme de espaldas y mirar las nubes pasar.

Aslında sırt çantası bile olur. Bakın, üzerine yatıyorum.

Bueno, la mochila funciona. Me recuesto sobre ella.

Ve bir türlü geçmeyen sürekli bir sırt ağrısı başladı.

desarrollé este molesto dolor de espalda eso no desaparecería.

Seç hiç sırtını Japonya'da yapılmış bir sırt kaşıyıcı ile kaşıdın mı?

¿Alguna vez te has rascado la espalda con un rascaespalda hecho en Japón?

Aslında daha iyisini de yapabiliriz. Sırt çantası yerine, içindeki kuru çantayı kullanırız.

De hecho, podemos hacer algo mejor. En vez de la mochila, usar la bolsa impermeable.