Translation of "Hareketleri" in Spanish

Onun hareketleri boşunaydı.

Sus acciones fueron en vano.

şiddet hareketleri üzerine çalıştım,

he estudiado movimientos violentos,

Onun hareketleri beni şaşırtıyor.

Sus acciones me confunden.

Onun uygunsuz hareketleri kuşkumuzu uyandırdi.

Su comportamiento inusual despertó nuestra sospecha.

Bu da hareketleri tekrarlarken tercih ettiğim yöntem.

Esta foto muestra mi método preferido para ensayar los movimientos.

Vücutlarını kaplayan alıcılar sayesinde de... ...sudaki hareketleri sezerler.

Y con receptores en todo el cuerpo, pueden sentir el movimiento en el agua.

Günümüz teknolojisiyle bile kasırgaların oluşum ve hareketleri kaprislidir.

La formación y el movimiento de los huracanes son caprichosos, incluso para la tecnología de nuestros días.

Ayrıca izciler, casuslar ve mahkumlardan gelen düşman hareketleri hakkındaki en son raporlar.

así como los últimos informes sobre movimientos enemigos de exploradores, espías y prisioneros.

Baba, birbirimize komik yüz hareketleri yapalım ve kim gülmeden en uzun durabilecek görelim.

Papá, juguemos a "a ver quién se ríe antes".