Translation of "Ettirdim" in Spanish

Bisikletimi tamir ettirdim.

- He hecho que reparen mi bicicleta.
- Mandé mi bicicleta a arreglar.

Saatimi tamir ettirdim.

Mandé mi reloj a arreglar.

Oğluma kapıyı tamir ettirdim.

Hice que mi hijo arreglara la puerta.

Ona radyomu tamir ettirdim.

Él me reparó mi radio.

Ona saatimi tamir ettirdim.

Hice que arreglara mi reloj.

Mağazada saatimi tamir ettirdim.

Me repararon el reloj en la tienda.

Dün bisikletimi tamir ettirdim.

- Me arreglaron mi bicicleta ayer.
- Ayer me arreglaron la bicicleta.

O dükkânda kameramı tamir ettirdim.

Mandé mi cámara a arreglar a esa tienda.

Bisikletimi erkek kardeşime tamir ettirdim.

Mi hermano me reparó la bicicleta.

Ben birine piyanoyu taşımama yardım ettirdim.

Le pedí a alguien que me ayudara a mover el piano.

Ben saatimi tamir ettirdim ama tekrar bozuldu.

Había reparado mi reloj, pero se rompió de nuevo.

- Otel rezervasyonumu iptal ettirdim.
- Otel rezervasyonumu iptal ettim.

Cancelé mi reserva en el hotel.