Translation of "Bitmeyen" in Spanish

O, benim için bitmeyen bir işkence.

Es un tormento constante para mí.

Onun yaşamı, zamana karşı bitmeyen bir yarıştır.

Su vida es una inacabable carrera contra reloj.

Senin pek çok ama pek çok, bitmeyen zihinsel sorunlarına rağmen seni seviyorum.

Te amo a pesar de tus tantos, tantísimos, infinitos problemas mentales.