Translation of "Ağlamaktan" in Spanish

Ağlamaktan kaçınmaya çalış.

Trata de no llorar.

Gözlerin ağlamaktan kızarmış.

Tus ojos están rojos de tanto llorar.

Gözleri ağlamaktan kızarmıştı.

Sus ojos estaban rojos por haber llorado.

Ağlamaktan başka bir şey yapmaz.

No hace más que llorar.

Kız ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

La niña no hizo nada más que llorar.

O ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

Él no hacía más que llorar.

Onlar ağlamaktan başka bir şey yapmazlar.

No hacen más que llorar.

Annem ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

- Mi madre se limitó a llorar.
- Mi madre no hizo nada sino llorar.

O, ağlamaktan başka bir şey yapmaz.

No hace más que llorar.

O bebek ağlamaktan başka bir şey yapmaz.

- Ese bebé no hace más que llorar.
- Ese niño no hace más que llorar.

Küçük kız ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

La niña no hacía más que llorar.

Bu çocuk ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

Este niño no hacía más que llorar.

Bütün gün ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

Ella no hizo nada más que llorar todo el día.

Aç bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

El bebé hambriento no hacía más que llorar.

O her zaman ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.

Ella no hizo más que llorar.

Onu neşelendirmeye çalıştım ama o ağlamaktan başka bir şey yapmadı.

- Intenté animarla, pero ella no hacía más que llorar.
- Traté de animarla, pero ella no hacía más que llorar.

Para mutluluk satın alamaz. Ancak, Maseratide ağlamak bir bisiklette ağlamaktan daha rahattır.

El dinero no puede comprar la felicidad, pero es más cómodo llorar en un Maserati que en una bicicleta.