Translation of "çek" in Spanish

Çek!

- ¡Jala!
- ¡Tira!

Tetiği çek.

Hala el gatillo.

Kılıcını çek.

Saca tu espada.

Kürek çek.

- Rema.
- Remá.
- Remad.
- Reme.
- Remen.

- Ellerini üzerimden çek.
- Çek ellerini üzerimden.

Quítame las manos de encima.

Ellerini çek üzerimden!

¡Quítame las manos de encima!

Ellerini boğazımdan çek!

- Quita tus manos de mi cuello.
- Quítame las manos del cuello.

O çek imzaladı.

Él firmó el cheque.

Ellerini üzerimden çek.

Quítame las manos de encima.

Ben Çek değilim.

Yo no soy checo.

Ellerini sırtımdan çek.

Quita tu mano de mi espalda.

Çek git! Meşgulüm.

Lárgate. Estoy ocupada.

Bir nefes çek.

Huélelo.

Çek kabul ederiz.

Aceptamos cheques.

Çek cumhuriyetinin başkenti Prag'dır.

Praga es la capital de República Checa.

Bir çek bozdurmak istiyorum.

Quiero cobrar un cheque.

Üzgünüm, çek kabul etmiyoruz.

Lo siento, no aceptamos cheques.

Kitabı çek ile ödeyebilir miyim?

¿Puedo pagar el libro con un cheque?

Çek kazağı satın almak istiyorum.

Quiero comprar un suéter checo.

Çek ile ödeme yapabilir miyim?

¿Puedo pagar con cheque?

Çek ile ödeme yapmak istiyorum.

Quisiera pagar con cheque.

Ben onu çek ile ödeyeceğim.

Lo pagaré con cheque.

Bir çek kabul eder misiniz?

- ¿Recibís cheques?
- ¿Recibe usted cheques?

Işte karıncalar bu salgıyı çek seviyor

Aquí a las hormigas les encanta sacar este brote

- Kızıma dokunma!
- Ellerini çek kızımın üzerinden!

¡Aleja tus manos de mi hija!

Çek Cumhuriyeti'nin bayrağı Filipinler'inkiyle neredeyse aynıdır.

La bandera de la República Checa es casi la misma que la de Filipinas.

Çek git! Seni bir daha dinlemek istemiyorum.

¡Vete! No quiero volver a oírte.

Çek miktarını hem rakamla hem de harflerle yazın.

Escribe la cantidad en el cheque en letras así como en cifras.

Tom, Mary'ye yarım milyon dolarlık bir çek uzattı.

Tom le pasó a Mary un cheque por un millón de dólares.

Çek o boktan ellerini üzerimden, seni göt kafa!

¡Aparta tus jodidas manos de mí, bastardo!

- Defol!
- Toz ol!
- Hızlıca yap!
- Çek arabanı!
- Kaybol!

¡Vete de aquí!

Ben bir yabancıyım ve Çek dilini çok iyi bilmiyorum. Lütfen yavaş konuşun.

Soy un extranjero y no sé checo muy bien. Por favor, hable despacio.

- Neden bir uçurtma uçurmaya gitmiyorsun?
- Yürü git işine.
- Çek arabanı.
- Senin başka işin yok mu?

¿Por qué no vas a la esquina a ver si está lloviendo?

90'lı yıllarda; İrlanda, Macaristan, Romanya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, İsviçre ve Gürcistan'da ölüm cezası kaldırıldı.

En los 90, Irlanda, Hungría, Rumanía, la República Checa, Eslovaquia, Suiza y Georgia abolieron la pena de muerte.