Examples of using "Yaptığın" in a sentence and their russian translations:
То, что ты сделал, было нечестно.
- Что это вы делаете?
- Что это ты делаешь?
То, что ты сделал, было незаконно.
- Я видел торт, который вы сделали.
- Я видел торт, который ты сделал.
- Что это ты там делал?
- Что это ты там делала?
- Что это вы там делали?
То, что ты сделал, было действительно глупо.
Ты должна быть наказана за то, что сделала.
Мне нравится то, что ты делаешь.
Я благодарна за то, что ты сделала.
Я думаю, что то, что ты делаешь - опасно.
- То, что вы делаете, непростительно.
- То, что ты делаешь, непростительно.
- Ты заплатишь за то, что сделал.
- Вы заплатите за то, что сделали.
- Мне не нравится то, что ты делаешь.
- Мне не нравится то, что вы делаете.
То, что ты делаешь, — незаконно.
Мне плевать на то, что ты делаешь.
То, что ты делаешь, важнее, чем то, что ты говоришь.
Не беспокойся о том, что сделал.
Пожалуйста, подумай о том, что ты делаешь.
Я знаю все твои деяния.
Что заставило сделать тебя то, что ты сделал?
У тебя уже паранойя.
- Спасибо, что сделал это.
- Спасибо, что сделали это.
Спасибо, что сделал это.
- Давай поговорим о том, что ты делал в Бостоне.
- Давайте поговорим о том, что вы делали в Бостоне.
- Давай поговорим о том, чем ты занимался в Бостоне.
- Давайте поговорим о том, чем вы занимались в Бостоне.
- То, что ты сделал, абсолютно непростительно.
- То, что вы сделали, абсолютно непростительно.
- То, что ты сделал, совершенно непростительно.
- То, что вы сделали, совершенно непростительно.
Что ты сделал в первую очередь?
- Я думаю, что твой поступок был неуместен.
- Я думаю, что вы поступили нехорошо.
Почему ты делаешь то, что делаешь?
Том, посмотри, что ты наделал.
Я уважаю тебя за то, что ты сделал.
Что ты делаешь в первую очередь, когда просыпаешься?
- Мне всё равно, что ты делаешь со своими деньгами.
- Мне безразлично, как вы распоряжаетесь своими деньгами.
- Спасибо, что сделал это.
- Спасибо, что сделали это.
- Вы ведь это и делаете?
- Ты ведь это и делаешь?
- Ведь ты это и делаешь, разве нет?
Тому нравится всё, что ты делаешь.
Мне все равно, что ты будешь с этим делать.
Я думаю, жизнь такова, каковой её сделаешь ты.
Это то, что ты делаешь лучше всего.
- Просто делай то же, что и обычно.
- Просто делай то же, что и всегда.
Ты заплатишь за то, что сделал.
- Спасибо тебе за всё, что ты сделал.
- Спасибо вам за всё, что вы сделали.
- Я ценю то, что ты для меня делаешь.
- Я ценю то, что вы для меня делаете.
Тебе нравится делать то, что ты делаешь?
- Я думаю, то, что ты сделал, - ошибка.
- Я думаю, то, что вы сделали, - ошибка.
- Я думаю, то, что ты сделал, было ошибкой.
- Я думаю, то, что вы сделали, было ошибкой.
Не думаю, что то, что ты делаешь является законным.
Ты пожалеешь о своём поступке.
- Ты сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.
- Вы сделали ту же ошибку, что и в прошлый раз.
В любом деле выкладывайся по полной.
Я не хочу слышать о том, что ты вчера сделал.
Спасибо, что так быстро это сделал.
- Я вам очень признателен за всё, что вы сделали.
- Я тебе очень признателен за всё, что ты сделал.
- Тебе надо было извиниться перед Томом за то, что ты сделал.
- Вам следовало извиниться перед Томом за то, что вы сделали.
- Тебе надо было попросить у Тома прощения за то, что ты сделал.
- Вам надо было попросить у Тома прощения за то, что вы сделали.
- Я никогда не забуду того, что ты для меня сделал.
- Я никогда не забуду того, что ты для меня сделала.
- Я никогда не забуду, что ты для меня сделал.
- Я никогда не забуду, что ты для меня сделала.
Спасибо, что сделал это для Тома.
Скажи мне, что ты с ним сделал.
Спасибо, что делаешь это для меня.
Спасибо, что делаешь это для него.
- Расскажи мне, чем ты занималась прошлым летом.
- Расскажи мне, что ты делал прошлым летом.
- Расскажите мне, что вы делали прошлым летом.
- Мы ценим всё, что вы сделали.
- Мы ценим всё, что ты сделал.
- Мне неважно, что ты делаешь.
- Мне неважно, что вы делаете.
- Мне неважно, чем ты занимаешься.
- Мне неважно, чем вы занимаетесь.
- Большое спасибо, что сделал это.
- Большое спасибо, что сделали это.
Ты занимаешься каким-нибудь видом спорта?
Каждое успешное действие, предпринятое для реализации плана,
- Спасибо, что оказали мне эту услугу.
- Спасибо, что оказал мне эту услугу.
- Спасибо, что тормознул. Ты нас чуть не убил!
- Спасибо, что затормозил! Ты нас чуть не убил!
- Большое спасибо за всё, что вы сделали.
- Большое спасибо за всё, что ты сделал.
- Большое вам спасибо за всё, что вы сделали.
- Большое тебе спасибо за всё, что ты сделал.
Расскажи нам больше о том, чем ты занимался, когда был в Бостоне.
Ты поправился, потому что делал все так, как велел врач.
Какую самую безумную вещь ты делал в последнее время?
- Я ценю всё, что вы для нас сделали.
- Я ценю всё, что ты для нас сделал.
- Это самая большая глупость, которую ты когда-либо делал.
- Это самая большая глупость, которую вы когда-либо делали.
- Это самая большая глупость, которую Вы когда-либо делали.
Что ты сделал в первую очередь, когда проснулся сегодня утром?
- Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты сделал.
- Я хочу поблагодарить вас за то, что вы сделали.
- Расскажи мне всё о поездке, которую ты совершил.
- Расскажи мне всё о поездке, в которой ты был.
Я очень признателен за всё, что вы сделали для меня.
- Спасибо тебе за всё, что ты для нас сделал.
- Спасибо вам за всё, что вы для нас сделали.
и благодарю вас за всё, что вы делаете.
Что ты задумал?
- Ты только и делаешь, что жалуешься.
- Вы только и делаете, что жалуетесь.
- Всё, что ты делаешь, это жалуешься!
- Ты только и делаешь, что жалуешься!
Как бы вы это ни делали, результат будет тот же.
Не подведи меня, как ты сделал это недавно.
- Ты знаешь, что делаешь?
- Вы знаете, что делаете?
Это может быть твоей самой большой в жизни ошибкой.
- Ты соображаешь, что делаешь?
- Вы соображаете, что делаете?
- Ты сознаёшь, что делаешь?
- Вы сознаёте, что делаете?
Никто не должен знать о том, что ты только что сделал.
- Я хотел тебя поблагодарить за то, что ты сегодня сделал.
- Я хотел вас поблагодарить за то, что вы сегодня сделали.
Спасибо тебе за всё, что ты сделал для Канады.
"Ты не можешь меня простить?" - "Нет, Том. Такое не прощают".
Спасибо за всё, что ты для меня сделал.
Том простил тебя за то, что ты сделал на прошлой неделе?
Наверное, ты должен извиниться за все те глупости, что натворил.
Нет ничего более успокаивающего, чем запах хлеба домашней выпечки.
Важно не то, что ты делаешь, а то, как ты это делаешь.
В любом деле ты должен прилагать все усилия.