Translation of "Telefonuna" in Russian

- Tom, telefonuna cevap vermedi.
- Tom, telefonuna bakmadı.

- Том не отвечал по телефону.
- Том не снимал трубку.
- Том не снял трубку.

Tom telefonuna uzandı.

- Том потянулся за своим телефоном.
- Том потянулся за телефоном.

Telefonuna cevap veren kimdi?

- Кто это к твоему телефону подошёл?
- Кто это к твоему телефону подходил?

Mary telefonuna cevap vermiyor.

- Мэри не отвечает по телефону.
- Мэри не отвечает на звонки.
- Мэри не берёт трубку.

O, telefonuna cevap vermiyor.

- Она не отвечает на телефонные звонки.
- Она не отвечает по телефону.
- Она не отвечает на звонки.
- Она не берёт трубку.

Tom telefonuna cevap vermiyor.

Том не подходит к телефону.

Tom telefonuna yanıt vermiyor.

- Том не отвечает на телефонные звонки.
- Том не отвечает на звонки.
- Том не отвечает по телефону.
- Том не берёт трубку.

Telefonuna neden cevap vermedin?

- Почему ты не ответил на звонок?
- Почему ты не ответила на звонок?
- Почему вы не ответили на звонок?

Tom hâlâ telefonuna cevap vermiyor.

Том всё ещё не отвечает на телефонные звонки.

Tom cep telefonuna cevap vermiyor.

Том не отвечает на сотовый.

Çoğu genç bir cep telefonuna sahip.

У большинства молодых людей есть мобильный телефон.

Tom her zaman telefonuna cevap verir.

Том всегда берёт трубку.

Ve yardım istemek için telefonuna sarılıyor insanlar

и люди, которые обнимают свой телефон, чтобы попросить о помощи

Bir öğretmen tarafından Mary'nin telefonuna el kondu.

Телефон Мэри был изъят учителем.

- Gerçekten her otuz saniyede bir telefonuna bakman gerekiyor mu?
- Gerçekten her otuz saniyede bir telefonuna bakman mı gerek?

- Тебе обязательно проверять телефон каждые тридцать секунд?
- Вам обязательно проверять телефон каждые тридцать секунд?
- Тебе обязательно каждые тридцать секунд телефон проверять?
- Вам обязательно каждые тридцать секунд телефон проверять?

Hazır aklıma gelmişken, gerçekten bir cep telefonuna ihtiyacım var.

Если подумать, мне действительно нужен мобильный телефон.

Sınıfta çalmaya başladıktan sonra Öğrenci cep telefonuna el koydurdu.

У студента забрали телефон, после того как он начал звонить на занятии.

- FBI Tom'un telefonuna hat çekti.
- FBI Tom'un telefonunu dinlemiş.

ФБР поставило телефон Тома на прослушку.

Ama başka bir sebepten kaynaklı telefonuna bilgisayarına virüs mü girdi?

Но получил ли ваш компьютер вирус на вашем телефоне по другой причине?

Ders anında mesajlaşırken yakalandığı için Mary'nin cep telefonuna el konuldu.

Телефон Мэри был конфискован, потому что она была поймана за написанием СМС во время урока.

İndirimler ve satışlarla ilgili ilanlar sürekli olarak Tom'un cep telefonuna geliyor.

На мобильный телефон Тома постоянно приходят рекламные сообщения о скидках и распродажах.

Tom Mary'yi aramak için uğraşmaya devam etti, ama o hiçbir zaman telefonuna cevap vermedi.

- Том всё звонил Мэри, но она так никогда и не ответила.
- Том продолжал пытаться дозвониться до Мэри, но она так и не взяла трубку.