Translation of "Vermedin" in German

- Neden yanıt vermedin?
- Neden cevap vermedin?

Warum hast du nicht geantwortet?

Bana cevap vermedin.

- Da hast mir nicht geantwortet.
- Sie haben mir nicht geantwortet.
- Ihr habt mir nicht geantwortet.

Bana seçenek vermedin.

Sie haben mir keine Wahl gelassen.

Soruma cevap vermedin.

Du hast mir nicht auf meine Frage geantwortet.

Neden yanıt vermedin?

Warum hast du nicht geantwortet?

Cümlemi bitirmeme izin vermedin.

- Du hast mich den Satz nicht zu Ende führen lassen.
- Sie haben mich den Satz nicht zu Ende führen lassen.
- Ihr habt mich den Satz nicht zu Ende führen lassen.

Telefonuna neden cevap vermedin?

- Warum bist du nicht ans Telefon gegangen?
- Warum sind Sie nicht ans Telefon gegangen?
- Warum seid ihr nicht ans Telefon gegangen?

- Soruma cevap vermedin.
- Sorumu yanıtlamadın.

- Du hast mir nicht auf meine Frage geantwortet.
- Du hast nicht auf meine Frage geantwortet.
- Du hast meine Frage nicht beantwortet.
- Ihr habt meine Frage nicht beantwortet.
- Sie haben meine Frage nicht beantwortet.

Sen benim bitirmeme izin vermedin.

- Du hast mich nicht ausreden lassen.
- Sie haben mich nicht ausreden lassen.

Neden cep telefonuna cevap vermedin?

- Warum bist du nicht an dein Mobiltelefon gegangen?
- Warum sind Sie nicht an Ihr Mobiltelefon gegangen?

Neden Tom'un partisine gitmeme izin vermedin?

Wieso solltest du mich nicht zu Toms Party gehen lassen?

Ben aradığımda neden bana cevap vermedin?

- Warum hast du nicht abgenommen, als ich angerufen habe?
- Warum bist du nicht ans Telefon gegangen, als ich angerufen habe?
- Warum bist du nicht rangegangen, als ich angerufen habe?

Kapıyı çaldığım zaman neden cevap vermedin?

- Warum sagtest du nichts, als ich anklopfte?
- Warum reagiertest du nicht, als ich klopfte?

Sen de buna hiçbir zaman onay vermedin.

Und du hast nie dein Einverständnis dafür gegeben.

Neden geçen hafta sonu Tom'un Boston'a gitmesine izin vermedin?

Warum hast du nicht erlaubt, dass Tom letztes Wochenende nach Boston fährt.