Translation of "Uzandı" in Russian

Tom sırtüstü uzandı.

Том лежал на спине.

O, çantaya uzandı.

- Она потянулась к сумке.
- Она потянулась за сумкой.

O, sözlüğe uzandı.

Он потянулся за словарём.

O, elmaya uzandı.

Он потянулся за яблоком.

O, yatağa uzandı.

Он лёг на кровать.

O, kitaba uzandı.

Он потянулся за книгой.

O, tabancaya uzandı.

Он потянулся за пистолетом.

Tom kanepeye uzandı.

- Том развалился на диване.
- Том раскинулся на диване.

Tom içkisine uzandı.

Том потянулся за своим напитком.

Mary çantasına uzandı.

Мэри потянулась за своей сумочкой.

Tom bastonuna uzandı.

Том потянулся за своей тростью.

Tom gözlüğüne uzandı.

Том потянулся за очками.

Tom telefonuna uzandı.

- Том потянулся за своим телефоном.
- Том потянулся за телефоном.

Tom tabancasına uzandı.

Фома потянулся за своим пистолетом.

Tom cüzdanına uzandı.

Том потянулся за своим бумажником.

Tom silahına uzandı.

Том потянулся за оружием.

Tom şişeye uzandı.

Том потянулся за бутылкой.

O, çime uzandı.

- Она легла на траву.
- Она улеглась на траву.

Tom yatağa uzandı.

Том лгал в постели.

Tahta döşemede uzandı.

- Он растянулся на полу.
- Он улегся на пол.

Tom şapkasına uzandı.

Том потянулся за шляпой.

Birdenbire, yüzeye doğru uzandı.

И внезапно она начала вскидывать щупальца к поверхности.

Tom çimin üzerine uzandı.

Том лёг на траву.

Tom bir havluya uzandı.

Том потянулся за полотенцем.

Tom süt bardağına uzandı.

Том потянулся за стаканом молока.

Tom, Mary'nin eline uzandı.

Том потянулся за рукой Мэри.

Tom not kağıdına uzandı.

Том потянулся за почтовой бумагой.

O, havuzun yanında uzandı.

Она отдохнула у бассейна.

- O sırt üstü uzandı.
- Sırtüstü yatıyordu.
- Sırtüstü uzandı.
- Arkasına yaslandı.

Он лежал на спине.

Gözleri açık şekilde yatağa uzandı.

Она лежала на кровати с открытыми глазами.

Tom anahtarları için cebine uzandı.

Том потянулся в карман за ключами.

Tom bir kalem için uzandı.

Том потянулся за ручкой.

Tom parayı almak için uzandı.

Том солгал о том, что взял деньги.

Tom pijamalarını giyip yatağa uzandı.

Том надел пижаму и забрался в постель.

Yere uzandı ve kitap okumaya başladı.

Она легла на пол и принялась читать.

Çim üzerine uzandı ve uykuya daldı.

- Он лег на траву и заснул.
- Он лёг на траву и уснул.
- Он лёг на траву и погрузился в сон.

Tom cebine uzandı ve cüzdanını çıkardı.

- Том полез к себе в карман и вытащил оттуда бумажник.
- Том залез к нему в карман и вытащил бумажник.

Tom bir plaj havlusu üzerine uzandı.

Том растянулся на пляжном полотенце.

Tom, kanepede uzandı ve uykuya daldı.

Том растянулся на диване и уснул.

Tom yerde uzandı ve uykuya daldı.

Том растянулся на полу и уснул.

- Tom silahına uzandı.
- Silahını almak için elini uzattı.
- Silahını almak üzere uzandı.
- Tom silahına sarıldı.

Том протянул руку за револьвером.

Tom ışık anahtarına uzandı ve onu kapattı.

Том дотянулся до выключателя и погасил свет.

Tom kitaba uzandı ama o ulaşılamayacak yerdeydi.

Том потянулся за книгой, но она была вне досягаемости.

Tom çantasına uzandı ve bir kitap çıkardı.

Том полез к себе в сумку и вытащил оттуда книгу.

Tom kendi odasına geri döndü ve uzandı.

Том вернулся к себе в комнату и лёг.

Mary plaj havlusuna uzandı ve uykuya daldı.

Мэри растянулась на пляжном полотенце и уснула.

Tom çimenlerin üzerinde uzandı ve uykuya daldı.

Том растянулся на траве и уснул.

Tom kanapenin üzerinde uzandı ve uykuya daldı.

Том растянулся на диване и уснул.

Mary havuzun yanındaki bir şezlong üzerinde uzandı.

Мэри растянулась в шезлонге у бассейна.

Tom televizyonu açtı, yatağa uzandı ve uykuya daldı.

Том включил телевизор, растянулся на кровати и уснул.

Jim o kadar yorgundu ki uzandı ve uyudu.

Джим так устал, что лёг и уснул.

Tom üst raftaki bir kitabı almak için uzandı.

Том потянулся за книгой на верхней полке.

O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.

Он был болен, поэтому провёл в постели весь день.

Tom buzdolabının içine uzandı ve bir şişe bira çıkardı.

Том залез в холодильник и вытащил бутылку пива.

Tom cebine uzandı ve bir avuç dolusu bozuk para çıkardı.

Том потянулся в карман и достал горстку монет.

Nuh çiftçiydi, ilk bağı o dikti. Şarap içip sarhoş oldu, çadırının içinde çırılçıplak uzandı.

Ной начал возделывать землю и насадил виноградник. И выпил он вина, и опьянел, и лежал обнажённым в шатре своём.