Translation of "Tavana" in Russian

- Tavana erişemiyorum.
- Tavana yetişemiyorum.

Я не могу дотянуться до потолка.

Tavana baktım.

Я посмотрел на потолок.

- Tavana ulaşabilir misiniz?
- Tavana ulaşabiliyor musun?

- Вы можете достать до потолка?
- Ты можешь достать до потолка?

O, tavana dokunabilir.

Он может дотронуться до потолка.

Başını tavana çarptı.

Он ударился головой о потолок.

O, tavana baktı.

Она посмотрела на потолок.

Neredeyse tavana dokunabilirim.

Я почти могу дотронуться до потолка.

Tom tavana baktı.

Том взглянул на потолок.

Ben tavana dokunabilirim.

Я могу дотронуться до потолка.

Tavana dokunabilir misin?

- Ты можешь дотронуться до потолка?
- Ты достаёшь до потолка?
- Вы можете дотронуться до потолка?
- Вы достаёте до потолка?

Tom tavana dokunabilir.

- Том может дотронуться до потолка.
- Том достаёт до потолка.

Ben tavana baktım.

Я уставился в потолок.

O tavana baktı.

Она уставилась в потолок.

Tavana değecek kadar uzun boyluydu.

Её роста хватало, чтобы достать до потолка.

Tom yatakta yatıyordu, tavana bakıyordu.

- Том лежал на кровати, уставившись в потолок.
- Том лежал на кровати и пялился в потолок.

Tom tavana bakarak yatakta yatıyordu.

- Фома лежал в постели, глядя в потолок.
- Фома лежал в постели, глядя на потолок.
- Фома лежал на кровати, глядя в потолок.
- Фома лежал на кровати, глядя на потолок.
- Фома лежал в постели, таращась на потолок.

Duman dedektörleri tavana monte edilmelidir.

Датчики дыма должны быть установлены на потолке.

Tom tavana giden merdivenlere tırmandı.

Том взобрался по лестнице на чердак.

Öyle uzun bir adam ki tavana dokunabilir.

Он настолько высокий, что достаёт до потолка.

Tom tavana boş boş bakarak kanepede yatıyordu.

Фома лежал на диване, тупо уставившись в потолок.

Işıyan tavana az az yerleşir gölge, el çapraz, ayak çapraz, çapraz kader de.

На озарённый потолок ложились тени, скрещенья рук, скрещенья ног, судьбы скрещенья.