Translation of "Tartışmalı" in Russian

Bu tartışmalı bir karardı.

Это было спорное решение.

O tartışmalı bir teori.

Это противоречивая теория.

Bu teori çok tartışmalı.

- Это очень спорная теория.
- Эта теория очень противоречива.

Bu film son derece tartışmalı.

Этот фильм весьма спорный.

Konu çok tartışmalı bir hâl aldı.

Вопрос оказался очень спорным.

Ancak biraz daha tartışmalı bir konu var:

Некоторые споры вызывает то,

Klonlama, organizmaların çoğaltılması için tartışmalı bir yöntemdir.

Клонирование — это сомнительный метод размножения организмов.

Bazen tartışmalı olabilecek konulardan kaçınmak en iyisidir.

Иногда лучше всего избегать тем, которые могут быть спорными.

Aslında o kadar da tartışmalı bir konu değil.

Так что вопрос этичности не такой уж и спорный.