Translation of "Sorulara" in Russian

Sorulara cevap vermeyeceğim.

- Я не буду отвечать на вопросы.
- Я не стану отвечать на вопросы.
- Я не отвечу на вопросы.

Tüm sorulara yanıt verebildim.

- Я мог ответить на все вопросы.
- Я мог бы ответить на все вопросы.

Sorulara doğru cevaplar verdi.

Он дал правильные ответы на вопросы.

Artık sorulara cevap vermeyeceğim.

Я больше не буду отвечать на вопросы.

Bütün sorulara cevap veremedim.

- Я не мог ответить на все вопросы.
- Я не смог ответить на все вопросы.
- Я не на все вопросы смог ответить.

Sorulara doğru yanıtlar verdim.

Я дал правильные ответы на вопросы.

Bu sorulara cevap vermemelisin.

- Вы не должны отвечать на эти вопросы.
- Ты не должен отвечать на эти вопросы.

Tom tüm sorulara cevap veremedi.

- Том не смог ответить на все вопросы.
- Том не мог ответить на все вопросы.

Bob, tüm sorulara cevap verebilir.

Боб может ответить на все вопросы.

Sormaman gereken sorulara cevaplar istiyorsun.

Ты требуешь ответов на вопросы, которых ты не должен задавать.

Tom sorulara cevap vermeyi reddetti.

- Том отказался отвечать на вопросы.
- Том отказывался отвечать на вопросы.

Lütfen bütün sorulara cevap verin.

Пожалуйста, ответь на все вопросы.

Aşağıdaki sorulara cevap vermeye çalışacağız.

Нам следует попытаться ответить на следующие вопросы.

Tom tüm sorulara cevap verebildi.

Том смог ответить на все вопросы.

Tom bütün sorulara cevap vermedi.

Том не ответил на все вопросы.

Tom tüm sorulara cevap vermeyi başaramadı.

Том не смог ответить на все вопросы.

Bu sorulara cevap verebildiğim ilk yıl.

и я наконец смог ответить на этот вопрос.

Neden bu sorulara cevap vermek zorundayım?

- Почему я должен отвечать на эти вопросы?
- Почему я должна отвечать на эти вопросы?

Ne tür sorulara cevap vermemi istiyorsun?

- На какого рода вопросы вы хотите, чтобы я ответил?
- На какого рода вопросы ты хочешь, чтобы я ответил?

Tom Mary'nin tüm sorulara yanıt veremedi.

Том не смог ответить на все вопросы Мэри.

Tom basit sorulara bile cevap veremedi.

- Том не мог ответить даже на простые вопросы.
- Том не смог ответить даже на простые вопросы.

X ile işaretli sorulara yanıt vermeyin.

Не отвечайте на вопросы, помеченные знаком "X".

Tom'un bazı sorulara cevap vermesini istiyorum.

- Я хотел бы попросить Тома ответить на несколько вопросов.
- Я хотел бы попросить Тома ответить на кое-какие вопросы.

Tüm sorulara cevap vermem gerekiyor mu?

- Мне отвечать на все эти вопросы?
- Я должен отвечать на все эти вопросы?

Bugün bu sorulara hep birlikte cevap arayacağız

сегодня мы будем искать ответы на эти вопросы в целом

Oleg sorulara her zaman çabuk cevap verdi.

- Олег всегда отвечал на вопросы быстро.
- Олег всегда быстро отвечал на вопросы.

Bu sorulara oldukça basit şekilde cevap verilebilir.

На эти вопросы очень легко ответить.

- Bütün sorulara cevap veremedim.
- Soruların hepsini cevaplayamadım.

- Я не мог ответить на все вопросы.
- Я не смог ответить на все вопросы.
- Я не на все вопросы смог ответить.

Tam olarak bu sorulara cevap bulmak amacıyla kurdum.

в Медицинском колледже Уэйн Корнелл в Нью-Йорке.

Bu sorulara cevap bulabilmek için önce kayaçları incelemek gerekiyor

Чтобы найти ответы на эти вопросы, нам нужно сначала изучить камни.

Biz bütün bu sorulara daha sonra cevap vermeye çalışacağız.

Позже мы постараемся ответить на все эти вопросы.

Ve yıllardır meslektaşlarım ve ben şöyle sorulara cevap vermek zorunda kalıyoruz:

Долгое время вместе со сверстниками я отвечал на вопросы:

112 yıl geçti ve biz hala bu sorulara bir cevap bulamadık

112 лет прошло, а мы до сих пор не нашли ответа на эти вопросы

Ve kamuya açık alanlar açılmaya başladı bu daha büyük sorulara yol açıyor:

И пока открываются общественные места, это все приводит к некоторым большим вопросам:

- Bu soruları cevaplamak zorunda değilsin.
- Bu soruları yanıtlamak zorunda değilsiniz.
- Bu sorulara yanıt vermek zorunda değilsiniz.
- O soruları yanıtlamak zorunda değilsiniz.

- Вам не обязательно отвечать на эти вопросы.
- Вы не обязаны отвечать на эти вопросы.
- Вы не должны отвечать на эти вопросы.
- Ты не должен отвечать на эти вопросы.