Translation of "Olabilirler" in Russian

Tehlikede olabilirler.

- Они могут быть в опасности.
- Им может угрожать опасность.

Nerede olabilirler?

Где они могут быть?

Nereye gitmiş olabilirler?

Куда они могли пойти?

Onlar treni kaçırmış olabilirler.

Они, вероятно, опоздали на поезд.

Depremler her an olabilirler.

Землетрясение может произойти в любой момент.

Onun için kefil olabilirler.

Они могут поручиться за него.

Onlar parkta oynuyor olabilirler.

Возможно, они играют в парке.

Şu an her yerde olabilirler.

Сейчас они могут быть где угодно.

Leatherback kaplumbağaları yüzlerce kilo ağırlığında olabilirler.

Кожистые черепахи могут весить несколько сотен килограмм.

İnsanlar nasıl bu kadar aptal olabilirler?

- Как люди могут быть такими дураками?
- Как люди могут быть такими тупыми?

Sizce mısır pramitlerini nasıl kaldırıp kaçırmış olabilirler

как вы думаете, они могли поднять кукурузные прамиты

Eğer onlar doktorun tavsiyesini aldıysa ölmemiş olabilirler.

Если бы они следовали советам врачей, они, возможно, не умерли бы.

İnsanlar nasıl bu kadar aptal ve cahil olabilirler?

- Как люди могут быть такими глупыми и невежественными?
- Как люди могут быть такими тупыми и невежественными?

Hatta bu ışığı avlanmakta da kullanıyor olabilirler. Belki de sadece gösterinin tadını çıkarıyorlardır.

Даже могут использовать свет для охоты. Или, может, они просто любуются происходящим?

Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler.

С помощью предложений слова приобретают контекст. Предложения персонифицированы. Они могут быть смешными, умными, глупыми, проницательными, трогательными, вредными.

- Kurallı olan her ifade anlaşılır olmayabilir.
- Bazı ifadeler gramer yönünden doğru olmalarına rağmen anlamsal olarak anlaşılmaz olabilirler.

То, что грамматически правильно, может однако быть неясным.