Translation of "Kontrolünü" in Russian

Tom kontrolünü kaybetti.

- Том потерял контроль.
- Том потерял управление.

Ben işlerin kontrolünü aldım.

Я получил контроль над работами.

O kolayca kontrolünü kaybeder.

- Его легко разозлить.
- Он легко выходит из себя.

Kaderinin kontrolünü eline al.

- Управляй своей судьбой.
- Управляйте своей судьбой.

Tom arabasının kontrolünü kaybetti.

Том потерял управление над своим автомобилем.

Japonya Mançurya'nın kontrolünü istiyordu.

- Япония хотела получить контроль над Маньчжурией.
- Япония хотела контролировать Маньчжурию.

Tom, arabanın kontrolünü kaybetti.

Том потерял контроль над машиной.

Tom robotun kontrolünü kaybetti.

Том потерял контроль над роботом.

İsyancılar başkentin kontrolünü ele geçirdiler.

Повстанцы захватили столицу.

Tom durumun kontrolünü eline aldı.

Том взял ситуацию под контроль.

Ordu, uluslararası havaalanı üzerindeki kontrolünü kaybetti.

Армия утратила контроль над международным аэропортом.

Mutluluğumuzun kontrolünü diğer insanlara vermiş oluyoruz, değil mi?

то наше счастье будет в руках других, ведь так?

Tom arabasının kontrolünü kaybetti ve bir ağaca çarptı.

Том потерял контроль над своим автомобилем и врезался в дерево.

- Tom'un aklı hep başındadır.
- Tom hiç kontrolünü kaybetmez.

Том никогда не теряет голову.

Eğer çabuk hareket etmezsek durumun kontrolünü kaybetmeyi göze alırız.

Мы рискуем потерять контроль над ситуацией, если не будем действовать быстро.

Japonya ordusu 1931 yılının sonlarında Tokyo hükümetinin kontrolünü ele geçirdi.

Японская армия взяла под контроль правительство в Токио в конце тысяча девятьсот тридцать первого года.