Translation of "Kibardı" in Russian

Tom kibardı.

Том был вежлив.

Tom çok kibardı.

Том был очень мил.

Tom Mary'ye karşı kibardı.

Том был любезен с Мэри.

Onlara karşı çok kibardı.

Он был очень вежлив с ними.

Bana yolu gösterecek kadar kibardı.

Она была столь любезна, что показала мне дорогу.

Hemşireler bana karşı çok kibardı.

Медсёстры были очень милы со мной.

Tom hayır diyemeyecek kadar çok kibardı.

Том был слишком вежлив, чтобы сказать "нет".

- Tom çok kibardı.
- Tom çok nazikti.

Том был очень добр.

Bana borç para verecek kadar kibardı.

Он был столь любезен, что одолжил мне денег.

O bana yardım edecek kadar kibardı.

Он был так любезен, что помог мне.

O bizi teknesiyle adaya götürecek kadar kibardı.

Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.

Bana istasyona nasıl gidileceğini gösterecek kadar kibardı.

- Он был настолько любезен, что показал мне, как пройти на вокзал.
- Он был так добр, что показал, как добраться до станции.

Tom bana biraz para ödünç vermek için yeterince kibardı.

Том был столь любезен, что одолжил мне немного денег.

Tom istememesine rağmen, Mary'yi partisine davet etmeyecek kadar çok kibardı.

Хоть Том и не хотел этого делать, он все же пригласил Мэри на вечеринку.