Translation of "Mektupları" in Russian

Tom'un mektupları gelmiyor.

Письма от Тома перестали приходить.

Onunla mektupları değiştiririm.

Я обмениваюсь с ней письмами.

Mektupları postalamayı unutma.

- Не забудь отправить письма.
- Не забудьте отправить письма.
- Не забудь опустить письма в почтовый ящик.
- Не забудьте опустить письма в почтовый ящик.

- Lütfen mektupları postalamayı unutma.
- Lütfen mektupları yollamayı unutma.

Пожалуйста, не забудь отправить письма.

Lütfen mektupları postalamayı unutma.

- Пожалуйста, не забудьте отправить письма.
- Пожалуйста, не забудьте послать эти письма.
- Пожалуйста, не забудь отправить письма.

O, mektupları yazmakla meşguldü.

- Она занимается написанием писем.
- Она занята написанием писем.

Bu mektupları göndermek zorundayım.

Мне надо отправить эти письма.

Bütün sabah mektupları yazıyordum.

Я всё утро писал письма.

Gönderdiğin bütün mektupları okudum.

Я прочёл все письма, которые ты отправил.

Baba mektupları yazmakla meşgul.

Мой отец занят написанием писем.

Bu mektupları kim yazdı?

Кто написал эти письма?

Neden o mektupları yaktın?

- Зачем ты сжёг те письма?
- Зачем вы сожгли те письма?

- Bana yazdığın tüm mektupları yaktım.
- Senin bana yazdığın bütün mektupları yaktım.

- Я сожгла все письма, которые ты мне писал.
- Я сжёг все письма, которые ты мне писала.

Bu mektupları postalamamı hatırlatır mısın?

Ты напомнишь мне, чтобы я отправил эти письма?

O bana aşk mektupları yazdı.

Он писал мне любовные письма.

Bana gönderdiğin mektupları tekrar okuyordum.

Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.

Bu mektupları göndermek uzun sürmeyecek.

Отправка этих писем не займёт много времени.

Postacı her sabah mektupları getirir.

Почтальон разносит письма каждое утро.

Bu mektupları posta kutusuna koyun.

Опусти эти письма в почтовый ящик.

Bana yazdığın tüm mektupları yaktım.

- Я сожгла все письма, которые ты мне писал.
- Я сжёг все письма, которые ты мне писала.

Bana yazdığın tüm mektupları yırttım.

- Я порвал все написанные тобой письма.
- Я порвала все написанные тобой письма.

Bu mektupları, aklımda büyükannemle yazdığım için

А письма? Эти письма меня успокаивали,

Bazen nefret mektupları evime de geliyordu.

Иногда письма с угрозами приходили и на мой домашний адрес.

Ben mektupları hala elle yazmayı tercih ediyorum.

Я до сих пор предпочитаю писать письма от руки.

Fiona'nın mektupları gittikçe daha az sıklıkta oluyordu.

Письма от Фионы приходили всё реже и реже.

Tom Mary'nin ona gönderdiği tüm mektupları yaktı.

Том сжёг все письма, которые Мэри ему присылала.