Translation of "Güvenmem" in Russian

Kimseye güvenmem.

- Я не доверяю никому.
- Я никому не доверяю.

Siyasetçilere güvenmem.

Я не доверяю политикам.

Polise güvenmem.

Я не доверяю полиции.

Kendim dışında kimseye güvenmem.

- Я не доверяю никому, кроме себя самого.
- Я не доверяю никому, кроме себя самой.

Yerinde olsam Tom'a güvenmem.

- На твоём месте я бы Тому не доверял.
- На вашем месте я бы не доверял Тому.

- Kadınlara güvenmem.
- Kadınlara güvenmiyorum.

Я не доверяю женщинам.

- Kimseye güvenmem.
- Kimseye güvenmiyorum.

Я никому не доверяю.

Tom'un yardımına asla güvenmem.

Я никогда не рассчитываю на помощь Тома.

Ben de onlardan birine güvenmem.

Я никому из них не доверяю.

Tom'a güvenmem gerekenden daha çok güvendim.

Я доверял Тому больше, чем следовало.

Hislerime güvenmem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

Интересно, должен ли я доверять своим инстинктам.

Onun cesareti ona güvenmem için beni yeterince etkiledi.

Его мужество побудило меня довериться ему.

Bir filozofun uzun, beyaz bir sakalı yoksa ben ona güvenmem.

Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.