Translation of "Ellerimi" in Russian

Ellerimi yıkarım.

Я мою руки.

Ellerimi yıkamadım.

Я не помыл руки.

Niçin ellerimi tutuyorsun?

Почему ты держишь меня за руки?

Ellerimi yıkamak istiyorum.

- Я хочу вымыть руки.
- Я хочу помыть руки.

Ellerimi nerede yıkayabilirim?

- Где я могу помыть руки?
- Где я могу вымыть руки?
- Где можно помыть руки?

Ellerimi yıkayabilir miyim?

- Можно я помою руки?
- Можно мне вымыть руки?

Ellerimi kirletmek istemiyorum.

- Я не хочу замарать руки.
- Я не хочу пачкать руки.

Ellerimi yıkamam gerek.

Мне нужно помыть руки.

Ellerimi ceplerime koydum.

- Я сунул руки в карманы.
- Я засунул руки в карманы.

Ben ellerimi yıkadım.

Я помыл руки.

Ellerimi yıkamaya gittim.

- Я пошла помыть руки.
- Я пошёл помыть руки.

Ellerimi sandalyeye bağladılar.

Мои руки привязали к стулу.

Yemekten önce ellerimi yıkarım.

Я мою руки перед едой.

Banyodayım çünkü ellerimi yıkıyorum.

Я в ванной комнате, потому что я мою руки.

Sanırım ellerimi yıkamaya gideceğim.

Я, пожалуй, пойду помою руки.

Ben ellerimi yıkamak zorundayım.

Мне нужно помыть руки.

Ellerimi masanın üzerine koydum.

Я положил руки на стол.

Kaçıranlar arkamdan ellerimi bağladılar.

Похитители связали мне руки за спиной.

ellerimi nasıl kullanacağımı öğretmedi bana.

поэтому и не научил меня работать руками.

Ben banyodayım çünkü ellerimi yıkıyorum.

Я в ванной, потому что мою руки.

Kirli oldukları için ellerimi yıkıyorum.

Я мою руки, потому что они грязные.

Tom bana ellerimi yıkamamı söyledi.

- Том сказал мне помыть руки.
- Том сказал мне вымыть руки.
- Том велел мне вымыть руки.
- Том сказал мне, чтобы я помыл руки.

Kirli oldukları için ellerimi yıkadım.

Я помыл руки, потому что они были грязные.

Tam da ellerimi kaybetmemin öncesine dönmüştüm.

Я вернулся к тому, где был до потери рук,

Kadınlar tuvaleti nerede? Ellerimi yıkamak istiyorum.

Где дамская комната? Я хочу помыть руки.

Kirli ellerim olduğu için ellerimi yıkıyorum.

Я мою руки, потому что они грязные.

Ellerimi tut ve gözlerimin içine bak.

- Возьми меня за руку и посмотри мне в глаза.
- Возьмите меня за руку и посмотрите мне в глаза.

Ellerimi yıkamak ve dişlerimi fırçalamak zorundayım.

Мне нужно помыть руки и почистить зубы.

Öğle yemeği yemeden önce ellerimi yıkarım.

- Я мою руки перед ланчем.
- Я мою руки перед обедом.

Ellerimi sabun ve su ile yıkadım.

Я вымыл руки водой с мылом.

Yemek yemeden önce ben ellerimi yıkarım.

Я мою руки перед едой.

Ve hayatta kalmaya çalışan biri olarak, ellerimi kullanamazsam

и для выживания, если я не смогу использовать свои руки,

Tamam, ellerimi saracağım ve helikoptere beni alması için çağrı yapacağım.

Ладно, я просто оберну руки и вызову эвакуацию вертолётом.

"Bizim hijyen konusunda daha dikkatli olmamız gerekir" diyerek ne demek istiyorsun? Ellerimi yıkamadığımı mı ima ediyorsun?

- Что это ты имеешь в виду: "мы должны быть более внимательны к гигиене"? Ты хочешь сказать, что я не мою руки?
- Что значит "мы должны быть внимательнее к гигиене"? Хочешь сказать, я руки не мою?