Translation of "Bayağı" in Russian

Bayağı küçük, bayağı garip,

она очень маленькая и очень странная,

Konuşmanız bayağı olmamalı.

Не бросайте слов на ветер.

Genelde bayağı sabırlıyımdır.

Я обычно довольно терпеливый.

Tür ismi bayağı ahtapot.

Она обыкновенный осьминог.

- İngilizceniz gerçekten gelişti.
- İngilizcen gerçekten gelişti.
- İngilizcen bayağı gelişti.
- İngilizceniz bayağı gelişti.

Ваш английский действительно стал лучше.

VV: Hayır, aslında bayağı vakit geçiriyoruz.

ВВ: Нет, мы на самом деле тратим совсем немного времени.

Sumo hakkında bayağı çok şey biliyorsun.

Ты достаточно много знаешь о сумо.

- Tom çok susamıştır.
- Tom bayağı susamış olmalı.
- Tom acayip susamıştır.
- Tom bayağı bi’ susamış olmalı.

Том, наверное, очень сильно хочет пить.

Hâlâ bayağı ayakta olan bir dünya. Zimbabve.

Мир – всё еще весьма бодрствующий. Зимбабве.

Bayağı uzun bir zamandır sesin soluğun çıkmıyor.

Том молчал очень долго.

Bu kitap bende bayağı bir etki yarattı.

Эта книга произвела на меня большое впечатление.

- Benim birader bayağı uzundur.
- Erkek kardeşimin boyu aşırı uzun.

Мой брат действительно высокий.

Rusçada "okşamak, sevgi" ile "bayağı gelincik" sözcükleri eşsesli ve muhtemelen etimolojik olarak ilişkilidirler.

В русском слова «ласка» (нежность) и «ласка» (животное) — омонимы и, возможно, родственны этимологически.

- Göründüğü kadarıyla burada bizden fazlasıyla var.
- Öyle anlaşılıyor ki burada bayağı hemşehrim var.

Оказывается, здесь много моих земляков.