Translation of "Büyürken" in Russian

Büyürken hevesli bir sporcuydum.

Будучи подростком, я была заядлой спортсменкой.

Büyürken Tom'un bisikleti yoktu.

У Тома не было велосипеда, когда он рос.

Ben büyürken etrafımızda her yerdeydi.

Он сопровождал меня повсюду в детстве.

Sen büyürken bir köpeğin var mıydı?

- У тебя была собака, когда ты рос?
- У вас была собака, когда вы росли?

Ve büyürken bir apartmandan daha iyi bir eve taşınarak,

на себе испытавший последствия социальной мобильности моей семьи: