Translation of "Apollo" in Russian

Apollo 7 mürettebatı Apollo 1'in yedekleriydi.

Экипаж Аполлона-7 был резервной копией Аполлона-1.

Apollo 7 olacaktı . Apollo 1 yangınına neden olan arızalardan

Аполлон-7». Извлекая уроки

Tüm Apollo görevleri gibi Apollo 8, Houston, Teksas'taki Görev Operasyonları Kontrol

Как и все миссии «Аполлона», «Аполлон-8» тщательно управлялся из пункта управления операциями

Apollo 7 tüm hedeflerine ulaştı.

Аполлон-7 выполнил все свои задачи.

Ders alan NASA, Apollo uzay aracını

из сбоев, вызвавших пожар «Аполлона-1», НАСА модернизировало космический

Apollo-11 isimli bir gemiyle yola çıkılacaktı

Было бы плыть на корабле по имени Аполлон-11

Apollo-11 isimli gemiyle Ay'a iniş yapıldı

Луна приземлилась на корабле "Аполлон-11"

Apollo 8'in mürettebatı, uzay araçları arızalanırsa

Экипаж "Аполлона-8" отправится в путь на 240 000 миль от дома без надежды на спасение, если их

Apollo-11 ise son teknoloji bir bilgisayarla donatıldı

Аполлон-11 оснащен высококлассным компьютером

Görevleri, yeni Apollo uzay aracını baştan aşağı sallamaktı.

Их миссия заключалась в том, чтобы полностью отремонтировать новый космический корабль «Аполлон».

Apollo programı uzay hakkındaki bilgimizi büyük ölçüde ilerletti.

Программа "Аполлон" значительно расширила наши знания о космическом пространстве.

Ve müteahhitleri karmaşık Apollo uzay aracının tasarımını aceleye getirdi.

и его подрядчики ускорили разработку сложного космического корабля Apollo.

Apollo 1'in trajedisi, NASA'nın kamuoyundaki imajını paramparça etti.

Трагедия Аполлона-1 оставила репутацию НАСА в клочьях.

Motor tam olarak doğru süre boyunca ateşlenmezse Apollo 8

Если двигатель не сработает точно в течение нужного времени, Аполлон-8 может

Bir astronotu Ay'a indirmenin inanılmaz görevi Apollo Programı olarak bilinecekti.

Невероятная задача по высадке космонавта на Луну будет известна как программа «Аполлон».

Videomuz sizi Apollo Programı hakkında daha fazla bilgi edinme isteği

Если наше видео оставляет у вас желание узнать больше о программе Apollo, это было

Apollo Programı hayatta kalacaksa, bir sonraki görevin başarılı olması gerekiyordu.

Если программа «Аполлон» должна была выжить, следующая миссия должна была быть успешной.

Ancak Apollo Programı ilk astronotlarını başlatmadan önce en karanlık saatiyle yüzleşecekti

Но до того, как программа «Аполлон» запустит своих первых астронавтов, ее ждет самый мрачный

Schirra ve ekibi, Apollo uzay aracını ilk kez adım adım ilerledi.

Ширра и его команда впервые опробовали космический корабль «Аполлон».

Ama en azından NASA için Apollo 8'in başarısı umut getirdi.

Но, по крайней мере, для НАСА успех «Аполлона-8» принес надежду.

Bu sefer 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo' önerisinde bulunmak istiyoruz.

На этот раз мы хотели бы порекомендовать «Взломать Луну: Невоспетые герои Аполлона».

Apollo 8 mürettebatının Ay'a gitmesi üç gün sürdü, ancak tek başlarına uçmadılar.

Экипажу Аполлона-8 потребовалось три дня, чтобы добраться до Луны, но они летели не одни.

Sovyetlerin Amerika'yı birinciye yenmesini engellemek için, Apollo 8 - başlangıçta Dünya yörüngesindeki ay modülünün

Чтобы не дать Советам обойти Америку первым, Аполлон-8 - первоначально предназначавшийся для

Apollo 1 mürettebatı , fırlatma geri sayımının kostümlü provasını yürütmek üzere Komuta Modüllerinin içinde mühürlendi

Экипаж «Аполлона-1» был запечатан внутри своего командного модуля, проводя генеральную репетицию

Apollo programı tekrar yoluna girdi ve bir sonraki adımı gerçekten dev bir adım olacaktı.

Программа «Аполлон» вернулась в нужное русло, и ее следующий шаг действительно станет гигантским скачком.

Son söze sahipti . Apollo 8 aya ulaştığında, mürettebat yavaşlamak ve Ay'ın yerçekimi tarafından ele geçirilmek

Когда Аполлон-8 достиг Луны, команде пришлось запустить свой большой двигатель SPS, чтобы замедлиться