Translation of "Açmamın" in Russian

Sanırım kalemimi açmamın zamanıdır.

Думаю, пора мне наточить свой карандаш.

Sanırım radyoyu açmamın zamanıdır.

Я думаю, мне пора включить радио.

Radyoyu açmamın bir sakıncası var mı?

- Ты не будешь возражать, если я включу радио?
- Не возражаешь, если я включу радио?

Televizyonu açmamın bir sakıncası var mı?

- Вы не против, если включу телевизор?
- Ты не против, если включу телевизор?

Perdeyi açmamın bir sakıncası var mı?

- Ничего, если я открою занавеску?
- Могу я открыть занавеску?

- Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı?
- Pencereyi açabilir miyim?

- Не возражаешь, если я открою окно?
- Не возражаете, если я открою окно?
- Ничего, если я окно открою?

- Pencereyi açabilir miyim?
- Pencereyi açmamın sizce bir sakıncası var mı?

Не возражаешь, если я окно открою?