Translation of "ülkelerin" in Russian

Bütün ülkelerin emekçileri, birleşiniz!

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

Bütün ülkelerin başkentte elçilikleri var.

Посольства всех государств находятся в столице.

Ülkelerin halk sağlığı alanındaki temel kapasitelerini

То есть мы недостаточно вкладываем в то,

Neden olan ülkelerin vatandaşları olan bizler

чья политика вызывает задержания, разлучение семей и смерть,

İlk olarak, genellikle ülkelerin şeklini korur.

Во-первых, она неплохо сохраняет формы стран.

ABD'nin zenginliği genellikle gelişmemiş ülkelerin fakirliği ile karşılaştırılır.

Достаток в США часто контрастирует с бедностью в малоразвитых странах.

Bir utanç kaynağımızda bizim kendi tarihimizi başka ülkelerin kaynaklarından öğrenmemiz

наш источник позора в том, что мы узнаем нашу историю из источников других стран

Bunu yerde kesmek zorunda kaldım ve ülkelerin kötü görünmemesi için büyük bir çaba harcadım.

Мне придётся разрезать его на кусочки и растянуть их