Translation of "çocukluğumuzdan" in Russian

Çocukluğumuzdan beri Jim'i tanıyorum.

Я знал Джима с детства.

Çocukluğumuzdan beri Tom'u tanıyorum.

Я знаю Тома с тех пор, как мы были детьми.

Onunla çocukluğumuzdan beri arkadaşız.

Мы с ним с детства были друзьями.

Çocukluğumuzdan beri birbirimizi tanırız.

Мы знаем друг друга с детства.

Çocukluğumuzdan beri birbirimizi tanıyoruz.

Мы знаем друг друга с детства.

Evet, biz çocukluğumuzdan beri arkadaşız.

Да, мы дружим с детства.

çocukluğumuzdan beri bu bize empoze edildi

это было навязано нам с детства

Ben ve o çocukluğumuzdan beri arkadaşız.

- Он и я были друзьями с детства.
- Мы с ним друзья с детства.

Ama bizim çocukluğumuzdan beri bildiğimiz şey ne

но то, что мы знали с детства

İlk çocukluğumuzdan beri o hikayeler yazmayı hayal etti.

С раннего детства он мечтал писать рассказы.