Translation of "Ölme" in Russian

Ölme. Ölme sakın.

Не гасни.

Ölme.

- Не умирай.
- Не умирайте!

- Tom, ölme.
- Ölme, Tom.

- Не умирай, Том.
- Том, не умирай.

- Lütfen ölme!
- Ne olur ölme!

- Пожалуйста, не умирай!
- Пожалуйста, не умирайте!

Ölme vakti.

Время умирать.

Tom, ölme.

- Не умирай, Том.
- Том, не умирай.

Sakın ölme!

- Не умирай!
- Не умирайте!

Lütfen ölme.

- Не умирайте, пожалуйста.
- Пожалуйста, не умирай.

Şimdi ölme zamanı.

Настал час его смерти.

Yalvarırım sana, ölme!

- Я умоляю тебя, не умирай!
- Прошу тебя, не умирай!

Onların ölme nedeni bu mu?

- Они поэтому умерли?
- Они поэтому погибли?

Kaç tane dil ölme tehlikesinde?

- Сколько языков находится под угрозой вымирания?
- Скольким языкам угрожает вымирание?

O kuş türlerinin ölme tehlikesi içinde olduğu söyleniyor.

Говорят, что этот вид птиц находится на грани вымирания.

Aslında psikolojik olarak yıpranma ve daha erken yaşta ölme olasılığı

фактически «сгорели на работе» и умерли раньше,

Düşen uçak parçalarından ölme olasılığı bir köpek balığı tarafından öldürülme olasılığından 30 kez daha büyüktür.

Шансы умереть из-за падающих обломков самолёта в 30 раз выше, чем быть убитым акулой.