Translation of "Yapıyormuş" in Portuguese

Banyo yapıyormuş gibi sıcaklık yavaşça artırılmalı,

e ir aumentando a temperatura como num banho quente

Söylediğin şaka yapıyormuş gibi gelmedi kulağa.

Não me pareceu que você estivesse brincando.

Depremleri de üstünde durduğumuz boğa mı yapıyormuş bari

Está fazendo o terremoto o touro em que estamos pisando?