Translation of "Telefonumu" in Portuguese

Telefonumu kaybettim.

- Perdi meu telefone.
- Eu perdi o meu celular.

Telefonumu kapadım.

Eu desliguei o meu celular.

Cep telefonumu çaldırdım.

- Roubaram-me o celular.
- Roubaram o meu celular.

Ben telefonumu arıyorum.

Estou procurando meu telefone.

Telefonumu geri istiyorum.

Eu quero o meu celular de volta.

Telefonumu şarj ediyorum.

Estou carregando meu celular.

Cep telefonumu şarj etmeliyim.

Preciso carregar meu celular.

Telefonumu şarj etmem gerekiyor.

Preciso carregar meu celular.

Telefonumu bulursam seni ararım.

Eu te ligo se encontrar o meu telefone.

Telefonumu bulduğumda seni ararım.

Eu te ligo quando encontrar o meu telefone.

Telefonumu neredeyse hiç kullanmıyorum.

Eu quase nunca uso meu telefone.

Telefonumu nereye koyduğumu bilmiyorum.

Não sei onde pus meu celular.

Telefonumu gören oldu mu?

Alguém viu meu telefone?

Cep telefonumu şarj etmem gerekir.

Preciso carregar meu celular.

Öf ya, cep telefonumu unuttum.

Oh, esqueci o celular.

Cep telefonumu neredeyse havuza düşürüyordum.

Eu quase derrubei o meu celular na piscina.

Beni aramak istersin diye telefonumu bırakacağım.

- Te deixo meu número, caso queira me ligar.
- Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.

Cep telefonumu kaybettim ve onu bulamıyorum.

Eu perdi o meu celular e não consigo encontrá-lo.

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

Oh hayır! Dikkat etmiyordum ve cep telefonumu restoranda bıraktım.

Ai não! Eu não prestava atenção e deixei o meu celular no restaurante!