Translation of "Sonları" in Portuguese

Svalbard'da kışın sonları.

O inverno está a terminar em Svalbard.

İyi hafta sonları!

Bom fim de semana!

İyi hafta sonları.

Tenha um bom fim de semana.

Hafta sonları asla çalışmam.

Eu nunca trabalho nos finais de semana.

Ben hafta sonları çalışmam.

Eu não trabalho aos fins de semana.

Hafta sonları süpermarkette çalışırım.

Trabalho no supermercado aos fins de semana.

Hafta sonları çok yoğundur.

Os fins de semana são muito movimentados.

- Hafta sonları hariç her gün spor yapar.
- Hafta sonları hariç her gün antrenman yapar.
- Hafta sonları hariç her gün idman yapar.

Ele malha todos os dias exceto nos fins de semana.

Ben mutlu sonları olan filmleri seviyorum.

Eu adoro filme com final feliz.

Tom hafta sonları balığa gitmekten hoşlanır.

Tom gosta de ir pescar nos fins de semana.

Hafta sonları evde yalnız olmaktan nefret ediyorum.

- Odeio ficar sozinho em casa nos finais de semana.
- Odeio ficar sozinha em casa nos finais de semana.

- Güzel bir hafta sonu geçirin.
- İyi hafta sonları!

- Bom fim de semana!
- Tenha um bom fim de semana.