Translation of "Spor" in Portuguese

Spor salonundayım.

Estou na academia.

- Spor sever misiniz?
- Spor sever misin?

- Você gosta de esportes?
- Você gosta de esporte?
- Vocês gostam de desporto?

Spor salonuna gittim.

Eu fui à academia.

Spor hakkında konuşmayalım.

Não vamos falar sobre esportes.

Hiç spor yapmam.

- Eu nunca me exercito.
- Eu nunca faço exercícios.

Spor salonu nerede?

Onde fica a academia?

Tom spor salonunda.

Tom está na academia.

- Biz spor salonunda basketbol oynadık.
- Spor salonunda basketbol oynadık.

Jogamos basquete no ginásio.

Kızlar spor salonunda dansetti.

As garotas dançaram no ginásio.

O, spor salonunda olabilir.

Ele podia estar no ginásio.

Satranç aklın spor salonudur.

O xadrez é o ginásio da mente.

Tom spor olaylarını sever.

Tom adora eventos desportivos.

Ben bir spor fanatiğiyim.

- Eu sou fanático por esportes.
- Eu sou fanática por esportes.

Tom bir spor fanatiği.

Tom é fã de esportes.

Tom, spor salonuna gitmeli.

Tom deveria ir à academia.

- Ben bir spor arabaya sahiptim.
- Benim bir spor arabam vardı.

Eu tinha um carro esporte.

- Spor salonuna gitmekten nefret ediyorum.
- Spor salonuna gitmekten nefret ederim.

Eu odeio ir à academia.

Bu da yeni spor merkezi,

Este é o novo centro esportivo,

Herhangi bir spor yapıyor musunuz?

- Você pratica algum esporte?
- Pratica algum desporto?
- Você pratica algum desporto?
- Praticas algum desporto?

Spor kaslarımızı geliştirmemize yardımcı olur.

Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.

Futbol Brezilyada en popüler spor.

O futebol é o esporte mais popular do Brasil.

Tom spor salonuna gitmeye başladı.

Tom começou a frequentar uma academia.

Tom önce spor bölümünü okudu.

Tom lê a seção de esportes primeiro.

Spor salonu ev mağazasının karşısında.

A academia fica em frente à lojinha.

Körling benim en sevdiğim spor.

Meu esporte preferido é o curling.

Bu kolay bir spor değil.

Não é um esporte fácil.

Benim en sevdiğim spor futboldur.

- Meu esporte favorito é o futebol.
- O meu esporte favorito é o futebol.
- Meu esporte preferido é o futebol.

Hiç spor araba sürdün mü?

- Você já dirigiu um carro esportivo?
- Vocês já dirigiram um carro esportivo?

Bu hafta spor salonuna gitmedim.

Eu não fui ao ginásio esta semana.

- Kırmızı bir spor araba aldım.
- Ben kırmızı bir spor otomobil satın aldım.

Comprei um carro esportivo vermelho.

" Bak, ya spor olmalı ya müzik."

"Olha, tem que ser no desporto, ou na música".

Tom Mary'yi spor arabasıyla evine götürdü.

O Tomás levou no seu carro desportivo a Maria para casa.

Üzgünüm ama spor salonuna gitmek zorundayım.

Sinto muito, mas tenho de ir ao ginásio.

Tom kırmızı bir spor araba sürüyor.

Tom dirige um carro esporte vermelho.

Ben bir spor muhabiri olmak istiyorum.

Eu quero ser um jornalista esportivo.

- Herkes spor sever.
- Sporu herkes sever.

- Todo mundo adora esportes.
- Toda a gente gosta de desporto.
- Todos gostamos de desporto.

Tom yeni spor ayakkabısını çantasına koydu.

Tom colocou seu tênis novo na bolsa.

Mary sarı bir spor arabaya sahip.

Mary é dona de um carro esportivo amarelo.

Onlar sarı bir spor arabaya sahip.

Eles são donos de um carro esportivo amarelo.

Tom'un bir spor arabası olduğunu bilmiyordum.

- Eu não sabia que o Tom tinha um carro esportivo.
- Não sabia que o Tom tinha um carro esportivo.
- Não sabia que Tom tinha um carro esportivo.
- Eu não sabia que Tom tinha um carro esportivo.

Bu, bölgenin en büyük spor mağazasıdır.

É a maior loja de artigos esportivos da região.

Bizimle spor salonuna gitmek istiyor musun?

- Você quer ir à academia conosco?
- Você quer ir à academia com a gente?

Tom haftada üç gün spor salonuna gitti.

Tom ia à academia três dias por semana.

Futbolun böylesine tehlikeli bir spor olduğunu bilmiyordum.

Eu não sabia que o futebol era um esporte tão perigoso.

Tom kendine yeni bir spor araba aldı.

Tom comprou um carro esporte novo.

Bana spor salonuna giden yolu gösterebilir misin?

Você pode me indicar o caminho para a academia?

Oyun oynamayı bırak ve spor salonuna git.

Pare de jogar vídeo-games e vá para a academia.

Ben her zaman ilk olarak spor sayfasını okurum.

Eu sempre leio a página de esportes primeiro.

Zayıflamak için en iyisi biraz spor aktivitesine başlamak.

Para perder peso, é melhor praticar algum esporte.

Olimpiyat altın madalyası muhtemelen en imrenilecek spor ödülüdür.

Uma medalha de ouro olímpica é provavelmente o prêmio esportivo mais cobiçado.

- Tenis tercih ettiğim spordur.
- Tenis tercih ettiğim spor.

- O tênis é o meu esporte preferido.
- Tênis é meu esporte favorito.

Senin sarı bir spor araban var, değil mi?

Você tem um carro esporte amarelo, não tem?

O spor salonundan gey bir adama âşık oldu.

Ela apaixonou-se por um gay da academia.

Brezilya'da futbol kadar popüler başka bir spor yoktur.

Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil.

Benim yeni bir çift spor ayakkabıya ihtiyacım var.

Estou precisando de um novo par de tênis.

Haftada iki veya üç kez spor salonuna gittim.

Eu fui à academia duas ou três vezes por semana.

Amanda hemen hemen her gün spor salonuna gider.

- Amanda vai para a academia todos os dias.
- Amanda vai à academia todos os dias.

Bazı insanlar uçma sporunun tehlikeli bir spor olduğunu düşünüyor.

Algumas pessoas acham que asa-delta é um esporte perigoso.

- Futbol - benim en sevdiğim spor.
- Futbol benim en sevdiğim spordur.

O futebol é o meu esporte preferido.

Ben yıllardır sağlıklıyım ve spor yapıyorum dedi ve virüse meydan okudu

Ele disse que sou saudável e pratico esportes há anos e desafiou o vírus

Bir spor salonunda haftada iki ya da üç kez egzersiz yaparım.

- Faço exercícios no ginásio duas ou três vezes por semana.
- Eu malho na academia duas ou três vezes por semana.

Mike spor salonunda haftada iki ya da üç kez antrenman yapar.

Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.

- Hafta sonları hariç her gün spor yapar.
- Hafta sonları hariç her gün antrenman yapar.
- Hafta sonları hariç her gün idman yapar.

Ele malha todos os dias exceto nos fins de semana.